查询词典 off the cuff

Damage to the critical hypovascular zone of the rotator cuff near its insertion on the humerus and/or irritation of the subacromial space by prominent hardware are the factors believed to be responsible for poor shoulder function after AIN of the humerus.

AIN影响肩关节功能原因在于手术破坏回旋肌接近进针点区域主要血管和由于凸出硬物刺激肩峰下间隙。

Models of rotator cuff injury were created at the synovium. 0.05 mL hyaluronic acid was injected into the subacromial bursa mucosa in the hyaluronic acid group, whereas 0.05 mL corticosteroids in the corticosteroids group.

透明质酸治疗组肩峰下滑囊注射0.05 mL透明质酸钠；皮质激素治疗组肩峰下滑囊注射倍他米松0.05 mL。

Methods On the basis of the previous two-cuff-technique, 120 cases of rat orthotopic liver transplantation were performed with modification of fast resecting the donor liver, two-stitch suturing suprahepatic inferior vena cavum and stoping bleeding with hot pin and so on.

120只大鼠行原位肝移植，在原二袖套法基础上改进切取供肝方法，二针法缝合供、受体肝上下腔静脉，出血点行热止血。

Methods On the basis of the previous two-cuff-technique, 120 cases of rat orthotopic liver transplantation were performed with modification of fast resecting the donor liver, two-stitch suturing suprahepatic inferior vena cavum and stoping bleeding with hot pin and so on.

120只大鼠行原位肝移植，在原二袖套法基础上改进切取供肝方法，二针法缝合供、受体肝上下腔静脉，出血点行热止血。结果大鼠原位肝移植手术时间缩短，手术成功率96.7%，3周存活率94.2%。

The donor liver was cold perfused through abdominal aorta and portal vein respectively, the liver of recipient was step-excised, the suprahepatic vena cavewas sutured end -to -end with 8-0 nylon line, and the continuity of infrahepatic VC and portal veinwere established by means of cuff method respectively.

作者在参考Kamada等[1，2]用&二袖套法&吻合血管的基础上，并对供肝的灌注、受体肝脏切除及移植肝脏的血流重建等进行改进，以提供一个稳定可靠的动物模型的建立方法。1材料与方法1.1实验动物、药品及术前准备采用健康、成年、雄性、清洁级体重约200￣300g SD大鼠和二级Wistar大鼠，饲养条件符合SPF标准由南方医科大学南方医院实

The number , origin , course and distribution of suprascapular nerve in shoulder joint and their relationship to rotator cuff were observed as well as its length and diameter and distance of every branches were measured .

在44侧经常规防腐处理的成人尸体上肢标本上解剖观测肩袖和肩胛上神经，观测肩胛上神经及其分支的数目，直径，起始，走行，分布以及与肩袖的解剖关系。

Methods: Anatomical study was performed on 44 sides of upper extremities of adult cadavers which had been processed by antisepsis. The number, origin, course and distribution of suprascapular nerve in shoulder joint and their relationship to rotator cuff were observed as well as its length and diameter and distance of every branches were measured.

在44侧经常规防腐处理的成人尸体上肢标本上解剖观测肩袖和肩胛上神经，观测肩胛上神经及其分支的数目、直径、起始、走行、分布以及与肩袖的解剖关系。

BACKGROUND: Supraspinatus tendon injury is common in rotator cuff injury, the repair difficulty of which is reconstructing the bone-tendon interface.

摘要背景：肩袖损伤中以冈上肌腱损伤最为多见，其修复的难点在于骨-肌腱界面的重建，目前缺乏合适的动物模型以及确切的治疗方法。

OBJECTIVE: To establish continuous passive motion models following repairing acute rupture of supraspinatus tendon, to observe the effect of CPM on histological changes of tendon-bone, and to explore the role of CPM in the postoperative rehabilitation following acute rotator cuff injury .

目的：通过建立兔冈上肌腱急性断裂术后被动应力刺激训练实验动物模型，观察被动应力刺激对其腱-骨界面组织学变化的影响，探讨被动应力刺激在肩袖损伤术后康复中的作用。

Results 15 complete rotator cuff ruptures were diagnosed by arthrography, while MRI revealed 6 partial ruptures of the supraspinatus tendon, 16 complete ruptures of the supraspinatus tendon, and 2 complete ruptures of the infraspinatus-supraspinatus tendon.

核磁共振成像诊断16例岗上肌腱完全破裂，2例岗上-岗下肌腱完全破裂，6例岗上肌腱部分破裂。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。