查询词典 off day

The Lakers took Sunday off, which gave Bryant another day to rest and get treatment on his ankle.

周日湖人全队放假，给了科比又一天时间来休息和治疗他的脚踝伤势。

I will remember the lesson of the firefly who gives off its light only when it is on the wing,only when it is in action.i will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.let others be as butterflies who preen their wingsyet depend on the charity of a flower for life.

我要记住荧火虫的启示：只有振翅而飞的时候，只有在行动中，才能发出光芒。我要成为一只荧火虫，即使艳阳高照，也无法掩盖我的光芒。让别人象蝴蝶一样吧，精心装扮双翅，却只能依靠花朵的施舍过活。

The nine players in this year's Johnny walker Super Tour took their day off by taking their chances at hitting a hole-in-one on the Bangkok River.

9位参加今年尊尼获加超级巡回赛的选手们休息日在曼谷河边试试他们一杆进洞的机会。

The nine players in this year's Johnny Walker Super Tour took their day off by taking their chance s at hitting a hole-in-one on the Bangkok River.

9位参加今年尊尼获加超级巡回赛的选手们休息日在曼谷河边试试他们一杆进洞的机会。

The movie became a critical scratching post for even the most timid magazine writers, who fired off all the insults they'd been saving for a rainy day.

这部电影成了评论的众矢之的，甚至连最胆小的杂志作家们亦是如此为之，他们把过去在一个雨天攒集起来的辱骂都喊了出来。

The movie became a critical scratching post for even the most timid magazine writers, who fired off all the insults they'd been saving for a rainy day.

这部电影成了评论的众矢之的，以至连最胆怯的杂志作家们亦是如此为之，他们把过来在1个雨天攒集起来的唾骂都喊了进去。

This explains the tradition of setting off fireworks on New Year's Day to scare away the monster.

这也解释了在新年里放烟花来吓走怪兽的这一传统。

One day, the brothers remember wandering off Hengshan Mountain "Boy and Girl spring", such as Boy spring can move to Hangzhou enough.

有一天，兄弟记得流浪过南岳衡山的&童子泉&，如男孩春天可以移动到杭州足够。

According to Mr Ritter, in the last quarter of 1999 and the first quarter of 2000, some 96 companies posted a share-price gain of at least 100% on the first day of trading; none did so during 2001-03, and only three firms have done so since-most recently in January from a spin-off of McDonald's called Chipotle Mexican Grill.

据Ritter先生称，在1999年第四季度和2000年第一季度中，有96家公司的公告称其交易第一天的股价收益超过百分之百，2001年到03年一家都没有，而自今年一月麦当劳拆分旗下的Chipotle墨西哥快餐店以来（译注5），只有三家公司达成了这一业绩。

But that's an unlikely traffic jam, and one that potentially can be scheduled around via weekend day games and creative use of off days.

可能可以通过在周末白天安排比赛以及创造性的利用球队休息日来解决。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。