查询词典 obsession

The obsession with Soviet intentions causes the West to be smug during periods of detente and panicky during crisis.

由于对苏联的意图纠缠不清，使得西方在缓和时期沾沾自喜，在危机时期又惊慌失措。

Its awkward, disproportional mass of torso to leg points to the magnitude of greed and obsession with material desires abroad in the world today.

它和躯干与大腿体积奇怪的不成比例指涉着今日外面世界的无比贪婪与无尽的物质欲望。

It also created a record of some of the world, such as it is the largest platform in the video game, players are also directly result in the longest game in jail. In 2002, an obsession of the British players do not listen to the crew of dissuasion, in-flight mobile phone playing "Tetris," was sentenced to imprisonment for 4 months!

它还创造了一些世界纪录，比如它是在最多平台上运行的视频游戏，也是直接连累玩家坐牢时间最长的游戏。2002年，一名过分沉迷的英国玩家不听机组人员的劝阻，在飞机上用手机玩儿《俄罗斯方块》，结果被判刑入狱4个月！

Some students showed psychotic symptoms such as divisiveness, obsession and depression.

精神症状如分裂样、强迫和抑郁也有一定发生率。

No doubt that contradictory obsession has early roots, but its most potent adult influence was probably my first job out of college, at a small brokerage firm in downtown Manhattan .

毫无疑问，这种矛盾心态是有源可溯的。而它对我大学毕业后的第一份工作产生了不可估量的影响。

No doubt that contradictory obsession has early roots, but its most potent adult influence was probably my first job out of college, at a small brokerage firm in downtown Manhattan.

我承认这种矛盾的心态由来已久，但就其在我成长过程中的最大影响可能要数我大学毕业后在曼哈顿城郊的一家小经纪公司的第一份工作。

And all through childhood the drum major impulse or instinct is a major obsession.

通过童年和所有的鼓主要冲动或本能是一个重大的痴迷。

Unable to appear in public, Simone's elusiveness only fuels the public's obsession with her.

由於她无法在公共场所现身，席梦的难以捉摸只会引来大众对她更加著迷。

A second reason for this obsession relates to the Church's fascination with eschatology, the study of the End of Times.

译：第二个原因是来自基督教会对末世论的强烈着迷，对世界末日的研究。

Mr Fincher aims to tell a fascinating story, not to exorcise a collective obsession.

芬奇先生是想讲述一个精彩的故事，而非驱除许多人的集体困扰。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。