查询词典 observer

When man becomes aware of the movement of his own consciousness he will see the division between the thinker and the thought, the observer and the observed, the experiencer and the experience.

当人觉察到他自己意念的运动时，他将看到思想者和所思想的之间的分裂，以及观察者和所观察的，经验者和经验的分裂。

The agent Pini Zahavi, speaking to The Observer last November, explained how it works:'The footballer, even if he belongs to a company or private business people, still belongs to the club, because by Fifa regulations the federative rights, the registration, belong to the club.

经纪人皮尼。扎哈维去年11月告诉观察家报：球员们，即便是属于一家公司或者私人的，也可以属于俱乐部。因为FIFA的规则，注册权是属于俱乐部的。

Gastropod shell with the apex upward has its opening on the right when facing the observer; a ''.

顶点向上的右旋腹足贝壳在面对观察者时向右打开；''。

Of or relating to a gastropod shell that coils clockwise and has its aperture to the right when facing the observer with the apex upward.

右旋的软体动物的螺形外壳上的螺线顺时针螺旋即顶点向上，面对观察者时，螺线向右旋转

Qing Chong endows the space with meaning, leading the observer into a complex hypernormal religious field in the mind selected reading.

他赋予盛载空间以含义，使观赏者进入一个思想导读的复杂超常态的宗教场。

For artists of the younger generation, however, they seem to strictly stay away from reality, producing art as an observer/ imaginer.

我经常在新世代艺术家作品身上，看到所谓「自我娱乐性」，这一点在昔日的前辈艺术家作品身上很难找得到。

The Effects of Local Anesthetic Concentration and Dose on Continuous Infraclavicular Nerve Blocks: A Multicenter, Randomized, Observer-Masked, Controlled Study

持续锁骨下神经阻滞的患者使用4ml/h注射0.4%罗哌卡因比那些使用等量基础剂量但8ml/h的速度0.2%浓度多了三次没有感觉的经验。

The light emitted from a Keplerian ring around the objects with strong gravitational field should be affected by Doppler shift, gravitational redshift and deflection of light. The line profiles for a faraway observer are dominated by these effects. In this paper the precise solutions of line profiles for the Keplerian rings in the Schwarz-schild case have been obtained by means of the kinetic equation for photons.

对于一个围绕强引力场物体作开普勒运动的环状发光物，它所发射的光线要受多普勒频移，引力红移和光线偏折等效应的作用，这种作用决定了远处观察者所看到的谱线轮廓，本文利用光子输运方程方法，求出在Schwarzschild度规中的开普勒环所发射的谱线的轮廓的精确解。

An acute observer of politics and politicians; incisive comments; icy knifelike reasoning; as sharp and incisive as the stroke of a fang; penetrating insight; frequent penetrative observations.

对政治和政治家的敏锐观察者；尖锐的评论；冷静敏锐的推理；象犬牙的撞击一样锋利和尖锐；明察秋毫的观察；频繁敏锐的观察。

An acute observer of politics and politicians; incisive comments; icy knifelike reasoning; as sharp and incisive as the stroke of a fang; penetrating insight; frequent penetrative observations.

对政治和政治家的敏锐观察者；尖锐的评论；冷静敏锐的推理；象犬牙的撞击一样锋利和尖锐；明察秋毫的观察；频繁敏锐的观察。精辟的分析。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。