查询词典 observer

Even Stalin, no guileless observer, believed in and, to his later regret, protected Mao.

甚至斯大林这么一个圆滑的旁观者，相信并保护了毛泽东，虽然他后来后悔了。

Unless you are a real observer of your inner happenings you will not be able to see the connection.

除非你是个自己内在发生的真正的观察者，你不可能看到其中的联系。

What this means is that if you're designing a hauler, don't expect all the containers it transports to be visible from an external observer outside the ship.

也就是，如果你设计了一艘运输船，船的外部观察者不能从外面看到它所装运的集装箱。

I want the observer to have the feeling that he or she is very high above the huge mass of clouds.

我希望观众有这样的感觉：他或是她正站在巨大的云彩上面。

A scene disengages itself in the observer's memory, evoked, it would seem, by a word of so natural a homeliness as if those days were really present there with their immediate pleasures.

听者的记忆里，宛若被一句朴实自然的话所唤醒了一般，浮现出一副光景。仿佛是往昔的岁月伴随着当前的种种喜悦真地存在于现实中似的。

Indeed, the pattern of introducing a third person, usually a curious observer, often a child, is a recurrent theme in homoerotic art, and one that can be traced all the way to Greek and Roman antiquity.

的确，引入第三人的模式，通常是一名好奇的观察者，经常是个孩子，是在同性恋艺术中重复发生，这可以追溯到古希腊和古罗马。

Observer group rarely vomiting,hospitalization for 4 to 7 days.

观察组的极少呕吐，住院时间为4~7天。

The angular distance along the celestial equator from the observer's meridian to the hour circle of a given celestial body.

从观测者所在的子午线到给定天体的子午线沿着天赤道的角距离。

The focus depth of the photometer is quite large. Observer's minor visual defects, such as myopia and hypermetropia will not affect the observation results.

由於测量器的景深较大，观测者的近视或远视等轻微视力问题不会对测量结果做成影响。

Below the observer that is directly opposite the zenith on the imaginary sphere against which celestial bodies appear to be ''.

天球上，在观测者垂直向下的一点，与天顶完全相对。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。