查询词典 obligingly

When the Auklet arrived at our second site, a female lingcod with tag number 28781 obligingly swam by and announced her presence with a ping.

当奥克雷特号到达我们的第二个地点时，一条编号为28781的雌性蛇鳕轻柔地游过并留下足迹。

A momentary hush; the orchestra leader varies his rhythm obligingly for her, and there is a burst of chatter as the erroneous news goes around that she is Gilda Gray's understudy from the FOLLIES.

片刻的寂静，乐队指挥殷勤地为她改变了拍子，随后突然响起了一阵叽叽喳喳的说话声，因为有谣言传开，说她是速演剧团的吉尔德。

Dick Moore, Elkhart's mayor, has been so enthusiastic about federal support that some county officials harrumph that he sleeps in Obama pyjamas. Though the president obligingly promised $39m for a local unit of Navistar to make electric trucks, it will take time for the firm to scale up production and hire workers.

埃尔德哈特的市长Dick Moore，一直热情支持联邦政府，一些城市的官员埋怨他们被奥巴马蒙蔽了，虽然这个奥巴马总统亲切的承诺39百万美元用于Navistar当地的单位去制造电动车，它为公司扩大生产和雇佣工人，也需要一定的时间。

I think you can see in this description that the client was obligingly fulfilling the therapist's expectations!.

我想你能看到描述中的客户乐于履行治疗师的期望！

"What?" he asked obligingly enough.

"什么？"他问道，言词中饱含亲切之情。

And that was good enough for John. He slowly stood up and leaned her against the desk, which she obligingly movedto sit on.

这对John来说已经够了，他慢慢地站了起来，把她靠在了桌子上，她温柔地坐在了上面。

Obligingly she drove over, only to find him hanging by a noose from a tree in his front yard.

等人都到齐后，大家才发现是假的，他是用吊不死人的背带上吊的。

Hey, he hasn't even had time to be sworn in--a service the judge obligingly performs before his first case.

这些都没关系，他甚至都没时间向法官法官宣誓。在还没有接手这一案子前，他倒很乐意这样做。

Sweden's ambassador in Tel Aviv obligingly called the article shocking.

在特拉维夫的瑞典大使象征性地称这篇文章是令人震惊的。

Though the president obligingly promised $39m for a local unit of Navistar to make electric trucks, it will take time for the firm to scale up production and hire workers.

虽然奥巴马总统承诺拨款39，000，000美元给当地的Navistar公司用以研发电动汽车，而这一举措也促使Navistar公司扩大生产并且雇佣更多的工人。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。