查询词典 obeisance

15 Nights of August, full city somebody else, in spite of the rich and poor the old and the young, all want to put on the person's clothes, the joss-stick of 焚 does obeisance the month to speak the wish, protect of the imprecation moon absolute being.

八月十五夜，满城人家，不论贫富老小，都要穿上成人的衣服，焚香拜月说出心愿，祈求月亮神的保佑。

These range from simple things such as shoes not being allowed to be worn in the school buildings to the annual Wai Kru Ceremony where all of the students bow down low in obeisance towards their teachers.

这些从简单的事情，如不准鞋范围佩戴在校舍年度围克鲁仪式在所有的学生都跪拜在拜低，对他们的老师。

Then, in " blue sky lanneret " the god is blown, somebody is entered with every months of 500 yuan price collect fees room study fries a theory, more someone goes 10 thousand yuan to do obeisance to Xiao Mou to be division, study " fry a stunt ".

于是，在"蓝天雄鹰"的神吹下，有人以每月500元的价格进入收费房间学习炒股理论，更有人出1万元拜肖某为师，学习"炒股绝技"。

It since include to the spirit of the dynasty do obeisance, again be full of with men and women love for the Zong madrigal of the main contents dance.

它既包含对神灵的朝拜，又充满以男女情爱为主要内容的纵情歌舞。

Match with Warner to write, representative work novel 《admire a gram a shell inside ·the fee boon go through dangers to record (1886)》and 《simpleton Pete Wilson (1893)》etc., then with deeply sink, mordacity of style of writing irony with make public to be like an epidemic sort widely accepted in the United States of speculation, do obeisance a gold wildly hot, and the social reality of complete darkness and cruelly grow a clan bias.

、代表作长篇小说《哈克贝里·费恩历险记》（1886）及《傻瓜威尔逊》（1893）等，则以深沉、辛辣的笔调讽刺和揭露像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实与惨无人道的种族歧视。

What might become of people who lack of faith of any kind, or obeisance to common social mores?

而没有任何信仰的人，或是遵循平凡社会习俗的人，又将如何？

To her the Mullah made obeisance, and, kneeling before her, told his tale.

毛拉深鞠一躬，跪在她面前，讲述了自己的故事。

They must learn to depend upon us once again and to give us the obeisance we deserve.

他们必须学习如何再次仰赖我们，并给予我们应得的尊敬。

And they bowed down their heads, and made obeisance.

他还在。于是他们低头下拜。

I have dreamed another dream and the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.

约瑟说："我梦见太阳，月亮和十一个星，向我下拜"。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。