查询词典 nursed

After puerperium rest and nursed back to health, maternal generally feel good.

经过产褥期的休息和调养，产妇一般都能自我感觉良好。

The boy is nursed back to health by his mother and is reunited with his father.

这名男孩是调养的是他的母亲和他的父亲团聚。

To throw away a senior citizen after they've nursed you through childhood is wrong.

抛弃一个把你从幼童培养成人的老年公民是错误的。

It is a theory which, though nursed into importance by political passions, derived all its sap from the speculations of lawyers. True it certainly is that the famous Englishmen, for whom it had first had attraction, valued it chiefly for its political serviceableness, but, as I shall presently attempt to explain, they would never have arrived at it, if politicians had not long conducted their controversies in legal phraseology.

如果这个故事表示着著者意中的道德观念，并且是用以暴露这一世纪和上一个世纪曾受到其威胁的一种反社会异端，这诚然是无可指摘的；但如果由它而得到的推论是：一个社会在允约和合意上如果没有给予一种神圣性，而这种神圣性与一个成熟文明所给予的尊敬相类似，这个社会就不可能结合在一起，则它所含有的错误将是非常严重的，它将使我们对于法律史不能作出正确的理解。

According to mythology Romulus and Remus were nursed by a she-wolf after being left on the River Tiber's banks.

根据神话的记载，Romulus和Remus被遗弃在台伯河岸后，就由一匹母狼养育著。

I was nursed in swaddling clothes, and with great cares.

我在襁褓中，受了母亲的抚育和照顾。

I plucked a honeysuckle where The hedge on high is quick with thorn, And climbing for the prize, was torn, And fouled my feet in quag-water; And by the thorns and by the wind The blossom that I took was thinn'd, And yet I found it sweet and fair. Thence to a richer growth I came, Where, nursed in mellow intercourse, The honey suckles sprang by scores, Not harried like my single stem, All virgin lamps of scent and dew, So from my hand that first I threw, Yet plucked not any more of them.

忍冬 在长满棘刺的高篱上，我采摘到一支忍冬花，为了这个奖赏，我努力攀爬，划破了我的衣衫，在泥泞的水中弄脏了我的双脚，花朵在荆棘和风中飞落，我采的花变得稀疏，然而花朵如此芬芳美丽，在甘美气息的滋养中我也变得更加娇艳，忍冬一簇簇地盛开，没有象我手中的那束被摧残而凋零，从我的手中，所有无暇芬芳的光芒，渐渐消逝，从此我再不采撷忍冬花。

Mel B brought daughter Phoenix Chi and baby Angel Iris out on show, while thrilled fans cooed as Emma Bunton nursed the latest addition to group's clan, her four-month-old son Beau .

梅尔 b带来的女儿，凤凰池及婴儿天使虹膜列于显示，虽然兴奋的球迷cooed作为艾玛罐道护理的最新除了集团的家族，她的4个月大的儿子

The ethnic drug of Rubia yunnanensis is belong to the species grass of madder family, as a unique authentic ingredients of Yunnan, has important medicinal values, the national civilian applications has a long history in it,s promoting blood circulation, Qufengchushi, nursed back to blood and other effects.

民族药小红参是茜草科茜草属植物，作为云南特有的地道药材，有着重要的药用价值，民族民间应用历史悠久，具有活血通经、祛风除湿、调养气血等功效。

So long as Hector lived and Achilles nursed his anger, and so long as the city of Priam remained untaken, the great wall of the Achaeans stood firm; but when the bravest of the Trojans were no more, and many also of the Argives, though some were yet left alive when, moreover, the city was sacked in the tenth year, and the Argives had gone back with their ships to their own country- then Neptune and Apollo took counsel to destroy the wall, and they turned on to it the streams of all the rivers from Mount Ida into the sea, Rhesus, Heptaporus, Caresus, Rhodius, Grenicus, Aesopus, and goodly Scamander, with Simois, where many a shield and helm had fallen, and many a hero of the race of demigods had bitten the dust.

只要赫克托耳仍然活着，阿基硫斯怒气不消，只要王者普里阿摩斯的城堡不被攻陷，阿开亚人的高墙就能稳稳当当地站立。但是，当所有最勇敢的特洛伊人战死疆场，众多的阿耳吉维人长眠客乡，剩下一些人回返后，当普里阿摩斯的城堡在第十个年头里被阿耳吉维人捣毁，后者驾着海船回返他们热爱的故乡后，那时，波塞冬和阿波罗议定，引来滚滚的河水，冲袭扫荡，捣毁护墙。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。