查询词典 numinous

Even dogs and wolves, to judge at least by their nocturnal howlings, seem to feel in some dim bestial fashion a kind of numinous emotion about the full moon.

甚至狗和狼，至少通过他们夜晚的嚎叫来判断，在月圆之夜它们似乎也会沉浸在一种超自然的情感中。

There is no royal road to science,and only those who do not dreadthe fatiguing climb of gaining its numinous summits.

在科学上没有平坦的大道，只有不畏崎岖攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

And only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits .

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits .

感谢你的积极参与，也请回头看看别人的翻译，比较自己和别人翻译的不同，取长补短。

There is no royal road to science ,and only those who do not dreadthe fatiguing climb of gaining its numinous suits .

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal road to science, and only those who do not dreadthe fatiguing climb of gaining its numinous summits .

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal to science,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal road to science,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.---Karl Marx

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.

或者更准确的说，是一些商务人士的私人信件，内容超越具体商务，涉及到社会的各个方面。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西