查询词典 numerical approach

The operative approach included revised pterional approach 53 cases,combined subfrontal-pterional approach 7 cases,perional approach with zygomatic arch removal 15 cases,pterional approach together with frontal and temporal approach 6 cases.

采用改良翼点入路53例；额下翼点联合入路7例；经颧弓翼点入路15例；额颞眶颧入路6例。

The results of our numerical simulation show that the numerical method applied in our paper is practical, the calculation results match the actual situation properly; the digital images from numerical simulation possess a positive significance in understanding and improving the heat flow distribution of the meat dry kiln. The proposed method provides a feasible approach to analyze and improve the flow field of meat dry kiln with numerical simulation.

数值计算的结果表明：本文所用的数值计算方法是可行的，基本符合实际情况；所得计算结果分析图像对了解干燥窑中流场的分布情况和如何改善干燥窑流场分布具有积极的参考意义，本文所提出的方法为采用数值计算方法分析改善干燥窑流场问题提供了一种可行的手段。

It is available to carry out numerical simulation and fluid dynamic analysis further. Based on Frozen-Rotor Approach and Rotor-Stator Approach, the numerical simulation was carried out in the centrifugal pump and the numerical results showed that the flow in the impeller and volute of centrifugal pump is periodically unsteady. Due to the interaction between impeller and volute the flow is characterized by pressure fluctuations and it is the strongest at impeller outlet and at the vicinity of the tongue. The unsteady pressure fluctuations are also one of the most important reasons to induce vibration and noise. Secondly, the flow field of the volute is characteristic of the vortex flow, and the vortex flow presents very complicated developing process which is creating, increasing and dissipating every now and then. All these lead to very large flow loss in the volute.

采用Frozen-Rotor冻结转子模式和Rotor-Stator滑移界面模式系统开展了不同工况下离心泵内叶轮与蜗壳耦合的定常和非定常流动研究，结果表明由于叶轮与蜗壳的干扰蜗壳进口周向流动的不均匀性是非常强烈的，特别是叶轮与蜗舌间的相互干扰最为强烈，一直影响到叶轮进口和蜗壳扩散管出口的流场；在蜗壳内整个流动是以旋涡形式向出口推进的，并随着包角的变化旋涡表现出十分复杂的产生、发展和耗散的演化过程，导致蜗壳内较大的流动损失。

Based on landscape representation models, process models and evaluation models, the author discussed five design approaches to landscapes: The Feng-shui approach, Lynch's approach of "Imageable city", the "Genius loci" approach, McHarg's "Design with nature" approach and the approach of landscape ecology.

本文从景观设计过程的陈述模型，过程模型和评价模型三个方面系统讨论和比较了五个不同景观设计途径，包括前科学途径，现象学途径（包括林奇的"城市印象"途径和"场所精神"途径），以及生态学途径(包括"设计遵从自然"途径和景观生态途径)。

In this paper, we present an access cell selection approach, which is based on cell sojourn time estimation. The approach selects access cell according to the cell sojourn time estimated. Compared with residual dwell time approach and power level offset approach, our access cell selection approach has a much smaller probabfiity of erroneous access cell selection, thus a better performance.

在本文中，我们提出了一种基于移动台小区驻留时间估计的接入层次选择方法，这种方法依据移动台在小区中的驻留时间估计值来进行接入层次选择，与剩余驻留时间方法与功率小区偏移方法相比，其小区选择错误概率明显要低，具有较好的性能。

The treatment of PPS tumor is primarily exairesis by the transoral approach, cervical approach, cervical-parotid approach, mandible split swing approach and maxillary swing approach.

PPS肿瘤的治疗以手术切除为主，手术径路有经口径路、颈侧径路、颈腮腺径路、下颌骨裂开外旋径路、上颌骨外旋径路。

The choice of surgical approach was basesd on the individual fracture which including ilioinguinal approach 7,Kocher Langenbech approach 9,combined approach 31,extended iliofemoral approach 11.All the patients were fixed with reconstruction plates.

根据不同的骨折类型，选择髂腹股沟入路7例，Kocher—Langenbech入路9例，联合入路31例，延长髂股入路11例，全部采用重建钢板进行固定。

Based on landscape representation models, process models and evaluation models, the author discussed five design approaches to landscapes: The Feng-shui approach, Lynch's approach of "Imageable city", the "Genius loci" approach, McHarg's "Design with nature" approach and the approach of landscape ecology.

本文从景观设计过程的陈述模型，过程模型和评价模型三个方面系统讨论和比较了五个不同景观设计途径，包括前科学途径，现象学途径（包括林奇的&城市印象&途径和&场所精神&途径），以及生态学途径(包括&设计遵从自然&途径和景观生态途径)。

With understanding the numerical control milling machine in cam processing utilization, thus people can complete analysis of the discoidal cam numerical control mill technological capability , the programming and the analysis of grooved cam numerical control mill technological capability, the compilation of numerical control processing technological document.

了解数控铣床在凸轮加工中的运用从而完成盘形凸轮数控铣工艺性分析及程序编制和槽形凸轮数控铣工艺性分析及编写数控加工工艺文件。

The numerical study is carried out for a KVLCC2 tanker. Firstly, for the ship in oblique motion in deep water, determination of the computational domain, check of the grid dependence and selection of the turbulence model in numerical simulation are investigated. The effectivity of the numerical method is validated by comparing the numerical results with experimental data published in literature and the experimental results obtained by oblique towing test in the towing tank of Shanghai Jiao Tong University.

以KVLCC2大型油轮为研究对象，首先对船舶深水斜航运动粘性流计算中计算区域的确定、网格依赖性的检验以及湍流模型的选取等问题进行研究，通过将本文数值计算结果与他人的试验结果和在上海交通大学拖曳水池进行的船模斜拖试验结果相比较，验证了本文数值方法的有效性。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！