查询词典 not ... until

I guess we didn't stoke up the fire enough, but the honest truth is that we like the 360 and would like to have some units -- just not quite yet, and not bundled with a bunch of games that will stay inside their shrink wrapping until we cart them over to our local game den for store credit (like a lot of other people will probably do).

我相信其他很多人也会这么做

I guess we didn't stoke up the fire enough, but the honest truth is that we like the 360 and would like to have some units -- just not quite yet, and not bundled with a bunch of games that will stay inside their shrink wrapping until we cart them over to our local game den for store credit (like a lot of other people will probably do).

我信任其他很多人也会这么做

Idon't remember quite well seeing that I didn't notice the news until a while later. I'm not sure if it hadbecome a legal issue or not, all I know is that the author of the plagiarised novel didn't receive thepunishment he deserved.

我后来才想起我看到过这条新闻，我不能确定那里是否有约束性的法律条文，但我所知的是有抄袭举动的作者没有受到应有的惩罚。

Black believes that reproductive health services for HIV-infected people have not been prioritised until now because of a persistent belief that they should not be having children.

布莱克认为，直至现在HIV患者的生育健康服务仍未得到优先安排，这是因为旧观念认为他们不能生育。

These are not the rantings of an angry young man, picked on by jocks until he's not going to take it anymore.

这些不是一个愤怒年轻人被蠢人不断烦扰直至无法忍受时的咆哮。

Freud's psychoanalytic theory was initially not well received - when its existence was acknowledged at all it was usually by people who were, as Breuer had foreseen, scandalised by the emphasis placed on sexuality by Freud - and it was not until 1908, when the first International Psychoanalytical Congress was held at Salzburg, that Freud's importance began to be generally recognised.

紧随其后的是出版于1901年的《日常生活的心理分析》和1905年的《性学三论》。佛洛伊德的心理分析理论起初并未很好地被人们接受--当它的存在被人们接受时，正如 Breuer 所预见的，人们常常因佛洛伊德对性的强调而愤慨--这种情况持续到1908年，那一年首届国际心理学会议在萨尔斯堡召开，佛洛伊德的重要性开始被普遍承认。1909年他受邀赴美进行了一系列演讲，这不仅促进了他的重要性，而且形成了1916年出版的《心理分析的五场演讲》的基础。

However, when planning the event of changes in房产商often do not fulfill this obligation, until submitted to the consumer when it is aware of the actual situation and房产商promised or agreed upon in the contract do not match, and this time, but房产商to plan through the planning department has been accepted the grounds that its responsibility, or tried to fob off contract ambiguous, consumers generally difficult to be compensated.

然而，当规划发生变化，房产商往往不履行这一义务，直至提交给消费者时，它知道的实际情况和房产商许诺或商定的合同不符，而且这一次，但房产商计划通过规划部已被接受，理由是它的责任，或试图从合同模棱两可的离岸价格，消费者一般很难得到补偿。

There will not be a competitive match until the early autumn of 2008 but Capello could fail, as Alain Perrin and Jacques Santini have at club level, if he does not develop his English sufficiently to forge a bond with his players and, indeed, the public.

语言在2008年秋季来临之前卡佩罗将不会面对任何重要比赛的考验，但他同样有可能栽在这段时间里，如果他不能有效地提高自己的英文水平而和他的球员——或许媒体更甚——进行良好沟通的话，看看阿兰·佩林和杰奎斯·桑蒂尼执教俱乐部球队时的遭遇你就明白了。

This thing also is to just happened, before actually he does not give the client now optimize charge already not important, the program of the website is in my hand, at the same time the website is ranked from do not have having is we are done single-handed, want it is too easy that the rank of the website goes down, but I also won't be done so , just carry this business, feel SEOER often lies really occasionally deeply ahull, no matter you are a rank,did not do what can gas lets you suffer, the client went may saying the result is bad on the rank, look for origin of a few manage to push procrastinate not to sign a contract with you, the platoon does not go up he can say you scold your dish bird without the technology!

这个事情也是刚发生，其实客户他现在给不给之前的优化费用已经不重要了，网站的程序在我手里，同时网站排名从无到有都是我们一手做起来，要想网站的排名下去太容易了，但我也不会这样做，只是通过这个事情，深刻感觉到SEOER有时候真的老处在下风，不管你是排名做上去了还是没有做上去都会有气让你受的，排名上去了客户可能会说效果不好，找一些理由来推拖不跟你签合同，排不上去他会说你没有技术骂你菜鸟！

My house is one year old baby, and in more than a month ago, but also do not drink milk, but then I gave him the formula for the Wandashan particularly drink, you can change, but also cheap, In addition, my baby must be on the outside only willing to drink, you can get him to go outside to play, while playing side Hey, do not expect, you can feed him a biscuit, I再喝milk, so he felt thirsty to drink, but in fact do not milk it does not matter, I have more to feed his other, so much, and should be into staple food supplement, and do not have too much of the psychological burden, and sometimes changed over their own children, and would also like to note that breast-feeding, the mother can not close

我家孩子一周岁了，在一个多月前，也是不喝奶粉，后来我给他换了完达山的奶粉，就特别爱喝，你可以换换，还便宜，另外，我家孩子必须在外面才肯喝，你可以领他到外面玩，边玩边喂，不能强求，还可以喂他一口饼干，再喝口奶，这样他觉得渴就喝了，其实不喝奶也没关系，我就多喂他别的，这么大了，辅食就应当成主食了，别有太大的心理负担，有时候宝宝子自己就变过来了，还要说明一点，喂奶的时候，妈妈不能在身边

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样