查询词典 nonplussed

And Beijing is justifiably nonplussed at the progress of its attempts to break in.

当到了需要做出决定时，我们的安全选择便与北京发生冲突。

So is it all just the slick semantics of the marketeer keen to take advantage of an already nonplussed would-be suit purchaser, or actually a positive new development in men's wear?

那么，这只是商人们为了对本已困惑的潜在买家大加利用而编出的漂亮言辞，还是男装领域真的出现了一个积极的新动向？

Nonplussed for a moment, Pug realized that the heavy pleasantry was intended as a kindness.

帕格一时不知所措，而后意识到这种叫人吃不消的取笑是存心表示亲热。

For the nonce he was rather nonplussed but inasmuch as the duty plainly devolved upon him to take some measures on the subject he pondered suitable ways and means during which Stephen repeatedly yawned.

眼下他不知该怎么办才好，然而这又是个义不容辞、刻不容缓的问题。正当他在千方百计琢磨着办法的时候，斯蒂芬连连打着哈欠。

At a loss , nonplused , nonplussed , puzzled

导航：英语在线翻译|日语在线翻译，如有疑问欢迎联系我们

I was completely nonplussed by his reply.

他的回答令我无所适从。

"I'm so glad to see you," said Carrie, pleased and yet nonplussed .

&看见你我太高兴了，&嘉莉说，既高兴又为难。

He sounded nonplussed when I said I was staying with friends.

当我回答说，我与朋友们住在一起时，他听上去有些困惑。

She was nonplussed at the possibility of the errand being different from what she had thought.

她想到这趟出门与她先前想的可能不一样，一时间不知所措。

But, if you are one, don't be nonplussed if your special guest takes the first option to your question - Coffee, tea or me?

&但是，如果你是一个，不要不知所措如果您需要特殊的客人第一个选择你的问题-&咖啡，茶或我吗？

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&