查询词典 nominally

Even though the SS was nominally part of R hm's force , Himmler was totally loyal to Hitler and threw himself into expanding his new fiefdom .

希姆莱为党卫队头目，以冲锋队武装力量，虽然党卫队名义上仍是罗姆的力量的一部分，希姆莱对希特勒十分忠诚，亲自扩充他的新团体。

An imager field lens (140) provides nominally telecentric light to the spatial light modulators.

成像器场镜(140)提供额定为远心的光给空间光调制器。

A Julian date is nominally a noninteger, the fractional part being a portion of a day.

儒略历日期数据理论上是一个非整型数，数据的小数部分代表一天中的部分时间。

That is, we have a nominally capitalist economy, but we don't trust the freewheeling private market when it comes to the crunch.

即是说，我们虽然有名义上的资本主义经济，但是在遇到紧要关头时我们不再相信自由轮转的市场经济。

That is, we have a nominally capitalist economy, but we don't trust the freewheeling private market when it comes to the crunch. So we turn to the government for protection and stability.

换言之，我们名义上实行的是资本主义经济，但当危机来临时，我们却不信任自由的私营市场，因此我们转而向政府寻求保护来稳定市场。

This is a list of 8 great works of art (well - maybe one is only nominally so) that were found in unusual places.

该榜单包括8个在不同寻常地方发现的伟大的艺术作品（好的--可能当中有个还蛮普通的）。

Its youthful ministers are in sharp contrast to the greyness of the previous regime, nominally a Communist one but in fact crony-capitalist.

与那些名义上是共产主义者，而实际上是亲资本主义的前政权员老形成鲜明对比的是，政府的各部的部长都很年轻。

The greater portion of the Hagiographa was already considered canonical, including the Psalms attributed nominally to David, Proverbs, Job (the Greek translator has made a gross blunder here), and possibly the Song of Solomon, Nehemiah, and Chronicles.

更大的一部分Hagiographa已经审议规范，包括诗篇归咎於名义上大卫，谚语，工作（希腊翻译提出了严重的错误在这里），并有可能雅歌，尼希米记，和编年史。

KEF decided that by opting for computer-aided matching,it was possible to nominally select components so that if the network was +1dB a drive unit with a -1DB figure would be chosen to give 0dB overall change.

KEF於是决定采用电脑辅助配对，以利在一般情况下选取组件，使得若分频网路为+1db时，喇叭单体为-1db，最终得到0db的整体效果。

By extension, libration can also be used to describe the same phenomenon for other orbital bodies that are nominally locked to present the same face.

在你的照片上是危海附近，距离极区比较远，所以主要是经度方向的变化，当然也包含了其他两种天平动的影响。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。