查询词典 no matter where

No matter where I go, remember the lavender in full bloom when you miss me.

无论我在哪里，记得在薰衣草盛开的时候想想我。

I am asking you to join us in that same spirit of service to others - no matter where you live.

我恳请你加入我们，以同样的向他人奉献的精神--无论你住在哪里。

No matter where you live, you'll see abundant evidence of internationalization.

不管你住在哪里，你会看到国际化的大量证据。

The real disposable human so that he no matter where things feel lonely"⑦, Kru shuttle reading "Bible was the fear and loneliness, Jesus Christ was his domination at this time really, the people and God Market transactions in the novel is also available, such as Portugal captain rescued Kru shuttle to give him money and wealth, helped him to find new, re-development opportunities, the old captain is based on God's a good faith, then this And the captain in God's trading, the shuttle was to be Kru in each of his 100 gold coins to his son and 50 gold coins each year of return.

真正支配了人的是使他无论在哪里都感到孤独的东西⑦，克鲁梭在读《圣经》时感到了恐惧与孤独，于是耶稣基督此时真正支配了他，这样的人与上帝的市场交易在小说里还有，比如葡萄牙船长救起克鲁梭并且给与他金钱财富，帮他重获新生，重获发展的机会，老船长是出于对上帝的一种诚信，于是这次船长在与上帝的交易中，得到克鲁梭后来给他每年100枚金币和给他儿子每年50枚金币的回报。

One of the easiest ways to get work done no matter where you are is to have a laptop computer.

最简单的方法之一，以获得工作，无论你在什么地方，是有一部笔记本电脑。

But no matter where, there is always a place lingering my heart, it is Shanghai.

但无论身在何处，总有一个地方萦绕我的心间，那就是上海。

No matter where they walked, they could hear the thudding of the catapults lofting rocks.

不论走到哪儿，他们都能听到投石机的抛掷石头时发出巨响。

Rangers in the Mala Mala area often joke how he can find a meal no matter where it is.

马拉马拉的看守人员经常开玩笑说，无论食物在哪，他都能够找到。

Et there isn't a train I wouldn't take,/No matter where it's going?Edna St. Vincent Millay

"可我会踏上任何一辆火车，不管它去哪里"埃德娜·圣文森特·米莱

When you decide from Beijing to Port Moresby Papua New Guinea, please call to inform us, we can arrange for you the most favorable for you to reserve space flight; just a phone call, no matter where you are, We all can be implemented free of charge ...

当您决定了由北京到巴布亚新几内亚莫尔兹比港后，请电话通知我们，我们即可为您安排最优惠的航班并为您保留舱位；只需一个电话，无论您在哪里，我们都可以实行免费。。。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。