查询词典 neither...nor...

From what I have heard, neither Christopher nor Inamo deserver so grisly a death.

从我所听到的，不管克理斯多夫和伊纳莫都不该得到这种死法。

Francis is to b enumbered rather amongst the divinely enlightened than among the academically trained, he was neither a declared enemy nor a despiser of learning.

该命令一直致力于努力培养科学，而且，虽然圣弗朗西斯是到B enumbered ，而其中较开明的神之间的学术训练，他既不是一个宣布的敌人，也不是despiser学习。

If the place of performance is neither fixed by, nor determinable from, the contract, a party is to perform

如果合同中既未明确规定履行地，或者依据合同也无法确定履行地，则应按下述地点履行

This more cautious determinist says that whatever the expressions 'voluntary', etc . may mean , unless we have reasonable grounds for thinking there are no such laws, the distinctions drawn by these expressions cannot be regarded as of any importance, and there can be neither reason nor justice in allowing punishment to depend on the presence or absence of excusing conditions .

这一较慎重的怀疑论者声称，无论"自愿的"等表述可能意味着什么，除非我们有合理的根据认为，不存在这样的规律，这些表述所划定的任何区别，都不能被视为有任何意义，而且，在允许惩罚取决于免责条件的有无方面，既不合理也不公正。

It's a truth that neither Detroit nor Washington want to face.

这是底特律和华盛顿都不想面对的现实。

This novel was intended to be neither didactic nor aggressive.

这部书的本意，既不想教训人，也不想攻击人。

So different, in fact, that the Tiwis knew neither the didgeridoo nor the boomerang, and for thousands of years believed they were the only people on earth.

而且他们几千年以来，一直以为他们就是地球上唯一生存的人类。

Diomed looked angrily at him and answered: Talk not of flight, for I shall not listen to you: I am of a race that knows neither flight nor fear, and my limbs are as yet unwearied.

听罢这番话，强壮的狄俄墨得斯恶狠狠地盯着他，答道：不要谈论退却，我不会听从你的劝告，绝对不会！临阵逃脱，畏缩不前，不是我的品行——我仍然浑身是劲！

If a court of a country, which has neither concluded a judicial assistance convention nor has the relationship of reciprocity with China, directly requests a court of China for judicial assistance not resorting to diplomatic channel, the court of China shall reject the application and give explanations.

与我国没有司法协助协议又无互惠关系的国家的法院，未通过外交途径，直接请求我国法院司法协助的，我国法院应予退回，并说明理由。

CMS shall neither receive nor disburse Client's funds in cash currency or cash equivalents.

CMS不得接受或支付客户的资金以现金或现金等值货币。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044