查询词典 neither...nor...

Every Saturday first of all both……and…… neither….nor most of… an exciting week agree on something agree to do sth.

pass on 每周六首先两者都(谓语动词要注意对称原则)两者都不(谓语动词要注意就近和对称原则)绝大多数令人兴奋的一周同意某人的计划；对…。

And, then, first second,or,not only...but also...,both...and...,neither...nor...

，并列连词和从属连词按语义分如下几种

Either...or, neither..

nor表示"既不，也不"。

He can't answer the question. Neither / Nor can I.

他回答不了这个问题，我也不能。

You are not a student. Neither/Nor am I.

你不是学生，我也不是。

In feudal times, the rank of knighthood carried no social distinction, neither any man could be a knight.

分析：除了与nor连用的情况外，neither位于句首时，后面要接倒装句。

The everyone all is satisfied, the neither fish nor fowl is nondescript, the bury one' the s head in the sand 掩 ear thief the bell etc..

人人皆有得意时，neither fish nor fowl四不像，bury one's head in the sand掩耳盗铃等等。

Moreover below several examples: Gives opportune help jujube to offer fuel in snowy weather A person obtains enlightenment, followerss gain jujube even the dog swaggers when its master win favour "瓜田李下" comes from "the melon field not natrium shoe, under Li not the entire crown", translates is Neither adjust your shoe in a melem patch, nor your hat under a plum tree.

再如以下几例：雪中送炭枣to offer fuel in snowy weather 一人得道，鸡犬升天枣even the dog swaggers when its master win favour &瓜田李下&来自&瓜田不纳履，李下不整冠&，译为Neither adjust your shoe in a melem patch，nor your hat under a plum tree。

Again such as following several example:Give timely assistance one person, the to offer fuel in snowy weather to achieve wisdom, the chicken dog rises even the dog swaggers when its master win favor" the melon farmland LI3 XIA4" to come from" the melon farmland does not adopt, not whole hat of LI3 XIA4" an an an an an an an an an an an an a day, translating for the Neither adjust your shoe in a melon patch, the nor your the hat under the a plum tree.

再如以下几例：雪中送炭 to offer fuel in snowy weather一人得道，鸡犬升天 even the dog swaggers when its master win favor&瓜田李下&来自&瓜田不纳履，李下不整冠&，译为Neither adjust your shoe in a melon patch，nor your hat under a plum tree。

The smaller islands, the Isle of Man and the Channel islands are neither part of the United Kingdom nor independent.

较小的岛屿即马恩岛和海峡群岛既不属于英国也不是独立的。neither … nor 是一个连词词组，作&既不……也不&讲，用来连接两个相同的成分。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。