查询词典 needless

Needless to say, the examples of borrowing from American quoted in the preceding pages are a mere fraction of what might be adduced

不用说，前面所引的借自美国的词语的种种例子仅仅是可以引证的一小部分。

Needless to say, the examples of borrowing from American quoted in the preceding pages are a mere fract of what might be adduced.

不用说，前面所引的借自美国的词语的种种例子仅仅是可以引证的一小部分。

Needless to say, the old master worker was happy to have such good apprentices.

有这样好的徒工，老师傅甭提有多高兴了。

Needless to say, this begs the question,"What can IT do?"

不用说这次的问题了，&IT能做什么？&

Grant and some friends try to intervene and, needless to say, plenty of sophisticated comedy ensues.

她的前夫于是和一群朋友策划组织，许多笑料就接二连三地发生了

First, the state of nature homologized the beginning, called genesis, of the Christian theology. Second, the civil society homologized the end, called salvation from God, of the Christian theology. Because of these meanings, Thomas Hobbes's Leviathan is, needless to say, a theological-political book.

首先，自然状态对应著基督教的起点，亦即无中生有的创世，其次，公民社会则对应基督教的终点，亦即上帝的拯救；正是在这样的意义下，霍布斯的《利维坦》恰恰是一本神学—政治论著。

Finally, the article brings forward the suggestions concerning legislation in the infringement of the right of reputation. It concludes that importing the "actual malice" in public official lawsuits aims to the protection for the news organization. The needless lawsuits will be decreased through constituting the system of damage compensating with punishment and the system of compensation if viciously impleading. There are many indefinite ingredients in press lawsuits such as deciding the damages of the spirit.

第五部分则是对我国新闻侵害名誉权提出的一些立法建议，即对国家工作人员引入&实际上的恶意&以对新闻机构予以倾斜保护、建立惩罚性损害赔偿制度、建立恶意不实诉讼赔偿机制以减少不必要的新闻侵权诉讼，及赋予法官自由裁量权对新闻侵害名誉权诉讼中涉及的精神损害赔偿金等众多不确定因素予以自由裁量，以实现公平和正义。

And needless to say, I would love to be of assistance in translating opera librettos

不用说，我也愿意协助翻译京剧唱词。

And needless to say, I would love to be of assistance in translating opera librettos.

由母语是英语的老外和大学英语专业的学生组成的小队可以带着他们的笔记本电脑去文化场所对英文进行现场更正，或是给没有英文的地方加上英文，这对于学生们提高英语水平同时又服务于社会是多么好的机会呀！

To read the memorandums is to understand just how much needless damage was done to America's security by the way the so-called "war on terrorism" was conducted.

读过这些备忘录，你就会理解开展所谓&反恐战争&的方式，给美国安全造成了多少无谓的损害。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。