查询词典 national boundaries

Satellite and computer technologies are expanding the educational possibilities of a national park beyond its physical boundaries.

卫星和计算机技术扩大了一个国家公园超越其自然界线的教育的可能性。

Very few areas of rural France are safe unless they have been officially protected, and one of the great attractions of this house was that it sat within the boundaries of a national park, sacred to the French heritage and out of bounds to concrete mixers.

法国乡间未经政府特别保护的地区，很少能够幸免于难。而我们这座房子的妙处就在于，她坐落在法国国家公园区内，属于法国文化保护的圣地，周围严禁乱搭乱建。

Wenchuan County levigation town survey: Shui Mozhen is located within the boundaries of the Sichuan Aba Wenchuan County, is the Wenchuan County jurisdiction area biggest town, the entire town altogether has 18 villages, five impoverished villages, this town is in this wenchuan big earthquake hits by disaster one of quite serious local, after the disaster the local resident develops positively in national and under the social people from all walks of life's help overcomes a crisis by production, so far has yielded the good result, the housing and the food and clothing condition basically already was solved.

汶川县水磨镇概况：水魔镇位于四川省阿坝州汶川县境内，是汶川县管辖面积最大的镇，全镇共有十八个村，其中五个贫困村，该镇是此次汶川大地震中受灾比较严重的地区之一，灾后当地居民在国家和社会各界人士的帮助下积极开展生产自救，到目前为止取得了较好的成果，居住和衣食条件基本上已经得到了解决。

Take a look at our Japan of close neighbour and Korea again from distant France, your meeting finds that surprisedly, it truns out that designing an element is not to have national boundaries's.

从遥远的法国再看看我们的近邻日本和朝鲜，你会惊讶地发现，原来设计元素是没有国界的。

Globalisation and modern technology, it is said, are fast effacing our national boundaries and identities.

据说，全球化和现代科技，正迅速消除着我们国家间的界限和特征。

International advertising,which may go beyond national boundaries and cultures,is a kind of propagating in marketing.

国际广告则是跨国界、跨文化的商品营销的宣传形式。

The erection of new national boundaries left millions of Russians and others outside their 'homelands'.

新国界的出现使数以百万计的俄罗斯人和其他民族的人留在了自己的'祖国'之外的地方。

For the simon-pure culture could exceed era, politics, nation, phyle, national boundaries, gradation, religion and link with the hearts of everybody.

这象征着一个结束，也象征着一个开端；意味着延续也意味着变革。

The simon-pure culture could exceed era, politics, nation, phyle, national boundaries, gradation, religion and link with the hearts of everybody.

一位教育家和学者有一个公益沙龙是很正常的事。

Landes explains the Industrial Revolution as the result of European characteristics that permitted intellectual autonomy, the development of the scientific method of analysis, and the development of research as a routine human activity, with its own language and methods, developed and accepted across national boundaries and independent of religious considerations.

蓝迪斯解释工业革命，将其归结为欧洲特征的结果。这种特征容许心智独立，容许发展科学的分析方法，容许发展研究，以作为人类日常活动，有它自己的语言和方法，可以超越国家疆界传播与接受，完全不受宗教考虑的制约。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。