查询词典 myth

Just as Sartre must have noticed that The Stranger came alive as fiction in ways that his own Nausea did not—as Camus had astutely pointed out four years earlier—so also he must have seen that for all its appeal as popular philosophizing The Myth of Sisyphus was the work of a dabbler in philosophy and not a systematic builder of ideas.

正如萨特必然注意到《局外人》以一部小说的形式栩栩如生，而他自己的《恶心》却没有做到—正如加缪四年前敏锐的洞察力所指出的那样—他也必然看出《西西弗斯神话》，由于它所展现出的一切通俗化的哲学思维，只是一本哲学方面的呓语之作，而非系统性的思想构筑。

In our myth,celestial being can't come to terrestrial at a venture.

在我国神话中，神仙是不能随便下凡的。

Chapter 8 summa-rizes'Shooting at the Sun'and'Enshriningthe Sun'these two significant topics in atemporal way and offers a new perspective onthe implications of the myth of'Shooting atthe Sun'.

最后一章我们从宏观角度综述了祭日与射日两个重要的专题，并且对射日神话之寓意做了新的探析。

In this paper an inquiry into different genres of discourses on this autochthony myth is attempted.

在本论文中将会对这土生土长神话所进行之不同种类之论述进行探讨。

The autochthony myth recurs throughout this genre as the source of this greatness.

土生土长神话在这种文类之中不停地浮现，成为这种伟大的缘由。

On the other hand, this myth is misogynic because this autochthony is one of the many ideological gadgets that bypass the biological fact of mother as the real parent.

然而在另外一面，这些土生土长的神话是厌恶女人的，因为这神话是整套意识型态包裹的把戏之一，刻意避免女性乃是真正之生亲的简单生理事实。

This exploration of the political implications of the autochthony myth is to reconstruct the social imaginary: how the Athenians perceive themselves and justify themselves.

这种探讨土生土长之政治意思的尝试，是要重建雅典人之社会想像；雅典人究竟如何看待他们自己以及证验他们自己。

Japhy Ryder was a kid from eastern Oregon brought up in a log cabin deep in the woods with his father and mother and sister, from the beginning a woods boy, an axman, farmer, interested in animals and Indian lore so that when he finally got to college by hook or crook he was already well equipped for Ms early studies in anthropology and later in Indian myth and in the actual texts of Indian mythology.

贾菲莱德在俄勒冈东部长大，自小与父母和姐姐住在森林深处一间小木屋里，在林场上做工，伐过木也种过地，喜欢动物和印第安人的古老传说而正是这种兴趣使他在最终想方设法进入大学后开始研究人类学、印第安神话学和印第安神话原始文本时已是得心应手。

The cult of Dionysus expressed its idea through myth, and practiced its ritual through the religious festivals and Bacchic mystery.

所以，论文同时阐述了狄奥尼索斯崇拜的节日和它的神秘仪式。

Based on the conception of "mass" and "mass culture" in today. We analyze Barthes's theory on "myth".

本文在梳理了当下中国语境的"大众"和"大众文化"概念，辨析巴尔特"神话"理论。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。