查询词典 mysteriously

A panel of judges which released him from prison briefly in December was mysteriously and secretively replaced with a new panel that ordered him back behind bars after criticism from KMT politicians.

经过国民党的政客批评，一群释放他的法官很快的在去年十二月就神密的被撤换成一群要他回去监狱的法。

The most important criterion for pearl assessment is its shininess. Good pearls are mysteriously charming with life with satiny glow from within.

光泽。评定珍珠的最主要标准首推光泽度，其仿如由内里透出的光芒，为珍珠添上一层神秘面纱，给她倍添生命力，动人动心。

Its existence is mysteriously furtive and evasive The word,"sifaka," means "screech,", made by frightened lemurs when threatened.

sifaka"的意思是"尖叫，受到威胁时所由狐猴发出的声音。

Mr. Ledger magically and mysteriously disappears beneath the skin of his lean, sinewy character.

莱杰尔先生神奇且难以置信的从他自己的身上消失而完全融入了角色。

For example if you lost to Spain there might be a little sombrero that mysteriously appeared next to your changing place before you arrived for training.

例如，如果你输给西班牙，那么就会有阔边帽，在你回到训练前，某些地方一些神秘的东西会出现。

Jay Gatsby, despite his huge house, his lavish parties, and his mysteriously dishonourable sources of income, is primarily a spokensman for youth.

查伊·盖茨比虽然宅第广阔，夜宴豪华，财富的来源神密而不正当，他所代表的还是青春。

She said,"my inspiration comes from classical Dutch portraiture: Vermeer's mysteriously cinematic domestic scenes and Rembrandt's expressive tableaux vivants."

她说，"我的灵感来自于荷兰的古典肖像画：维梅尔神秘的电影般的室内景观画以及伦勃朗富于表现力的活人静态画。"

What frightened her even more was,to one's surprise, the cat changed magically into human form and courteously thanked her using human courtesy, and mysteriously disappeared again before her very eyes.

更叫她吃惊的是，这只猫居然幻化成人形，彬彬有礼使用人类的礼节向她致谢，又神秘的消失在春面前。

AP FOR Milo, a kid with plenty of time, life is a bore. Then one day, a tollbooth mysteriously appears in his room. Driving through it in his toy car, he enters a strange world where surprises lurk behind every corner.

生活对Milo这样一个时间充裕的小孩来说是如此无聊，某天，一个公路收费亭在他的房间神秘出现，在驾驶玩具车经过它后，他进入了一个充满惊诧的新时空。

So powerful was this Shockwave, Britain's Times Online News Service is reporting that the entire atmosphere over the Chinese earthquake zone became mysteriously changed 30 minutes prior to the 8.0 Magnitude Trembler

天然地震能引起电离层和磁层的变化，反之由HAARP激发起电离层和磁层的变化，也会导致天然地震。这就是特拉斯效应下的人控地震。

No, it's unnecessary. I don't think I have a fever.

不，没有必要，我想我没有发烧。

We live in a culture of instant gratification.

我们生活在即时满足的文化中。