查询词典 muster up

The addition of extra staff of farriers, quartermasters and stablehands make maintaining a large force of varied cavalry possible, providing the necessary support to muster elite units that require specialised equipment and training.

伯爵马厩建有各种战马蓄养、骑兵训练和军需后勤的相关设施，足以组建各种骑兵部队，更附加配套蹄铁工坊、马术训练场和精干马夫，以备为骑兵大军服务。

Take a look at the courtyard of the pear, in the gray-brown branches, the muster a lot of small bud.

先看看院里的梨树，在灰褐色的枝条上，鼓起了好多小苞。

In these isolated settlements, the Flying Doctor brings medical services, the School of the Air teaches by radio, and stockmen muster cattle by helicopter.

在这些孤立分散的居民点，有&飞行医生&给居民提供医疗服务，空中学校的教师通过无线电进行教学，牧民们乘直升飞机来牧放牛群。

However, for all of the grandeur the shoguns could muster, they're now over-shadowed in the eyes of many visitors by a trio of small wooden carvings on a stable wall: the famous three wise monkeys .

但是，在所有的宏伟所能获得的幕府将军，他们现在过的阴影，在许多观众眼中的一个三人的小木雕一个稳定的墙上：著名的三个聪明猴子。

However, for all of the grandeur the shoguns could muster, they're now over-shadowed in the eyes of many visitors by a trio of small wooden carvings on a stable wall: the famous three wise monkeys .

然而，在庄严的幕府可以召集所有，他们现在过阴影在许多游客心中的一个小木头雕刻三人一个稳定的墙上：著名的三个聪明猴子。

This is a man who dedicated his life to making money by lying with every breath that he could muster to keeping murderers and rapists on the streets!

然后，去改变它而不再是屈辱的忍受，那将是人性最光辉的行为，那将是人类永恒的荣耀！

Prising it off will take firmer insistence on real disarmament than America, China and the rest have lately been able to muster.

将这根手指撬开需要更坚定地坚持真正的裁军，其坚持的力度要比美国、中国和其它国家最近所能表现出的更大。

Inthat Hour it will more avail US,that we have thrown a Handful ofFlour or Chaff in Charity to a Nest of contemptible Pismires,thanthat we could muster all the Hosts of Heaven,and call every Star by

到了那个时候，如果我们能出于仁慈之心拿出麸糠喂蚂蚁，也比仅仅知道星座与星宿的名字强。

During routing convergence, traffic could be forwarded using this table, so as to solve the problem of traffic stoppage , and enhance network's self-cure ability.this paper gave a load balance forwarding algorithm for the multi-hop routing mechanism.it contained three parts: selecting the candidate next hop muster, the mapping of traffic splitting, dynamic adaptation based on over-loading link.

在路由收敛期间，数据通过多下一跳转发表转发，从而解决断流问题，提高网络的自愈能力。提出了一种多下一跳路由机制下的负载均衡转发算法。该算法包括三个部分，即选择候选下一跳集、数据流分配映射和基于过载链路的反馈式动态调整。

Nothing is more essential to the future peace of the world than continued cooperation of the nations which had to muster the force necessary to defeat the conspiracy of the Axis powers to dominate the world.

对于世界未来的和平而言，没有什么比这些国家之间的持续合作更为重要的了，它们不得不凝聚起力量以挫败轴心国主宰世界的阴谋。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。