查询词典 mount

Beijing announced Thursday that it had planned what would be the longest torch relay in Olympic history, an 85,000-mile, 130-day route beginning next March that would cross five continents and scale Mount Everest. Taiwan rejected its inclusion within hours.

北京方于周四宣布原计划这将是奥运会有史以来最长的一次火炬传递运动，始于明年3月，长达85000英里，耗时130天，将横跨5大洲，登顶珠穆朗玛峰，台湾随后提出反对意见。

At first sight, the pattern of this kind of profit of Baidu appears very brillant, but be opposite offer a price is high person bag mount, the intrigue of Baidu really as similar as certain marketplace butcher, put ad in rank front row for instance, make clear in inconspicuous place only next " promotion ", this almost with fascia submit a written statement to a higher authority " watermelon 5 wool ", small character of a small as the head of a fly follows below " 100 grams " be exactly the same.

乍一看，百度的这种赢利模式似乎非常高明，但在对出价高者的包装上，百度的伎俩确实与某些市井小贩类似，比如把广告放在排名前列，然后只在不显眼的地方注明"推广"，这几乎与招牌上书"西瓜5毛"，下面跟一行蝇头小字"100克"如出一辙。

Pressure on the ruble is likely to mount in coming weeks, say investors and analysts.

投资者和分析师说，今后几周卢布面临的压力可能会进一步加大。

Sunlight bursting through storm clouds cast golden light on Mount Rundle in Alberta , Canada .

意译：阳光的爆发通过暴风雨云层投射出金色的日光在加拿大的艾伯特的梯级山。

Sunlight bursting through storm clouds cast golden light on Mount Rundle in Alberta, Canada.

意译：阳光急于穿过暴风雨的云层投掷金色的阳光在梯级山于艾伯特，加拿大。

Gallery: Travel Photo Tips Sunlight bursting through storm clouds cast golden light on Mount Rundle in Alberta, Canada.

意译：旅游的顶尖图片集。阳光爆发通过风暴云层投下金色光亮在rundle山，亚伯达，加拿大。

We shouldn't expect citizen archivists to build Mount Rushmore, but their contributions to our work can be real.

我们不期望公民档案管理员能够建立拉什莫尔山，但是他们的贡献对我们的工作将是非常大的。

But Mount Rushmore, finished in 1941, is an icon.

不过，完成于1941年的拉什莫尔山却是一座重要的雕像。

After more than 60 years of being exposed to the elements, the presidents of Mount Rushmore are getting a facial.

在经过60多年的风吹日晒之后，美国"总统山"上的总统们要"洗洗脸"了。

At the same time, in contemporary popular culture under the influence of Mount Rushmore is also derived from a lot of other meaning.

同时，在当代流行文化的影响之下，拉什莫尔山也衍生出了许多其他含义。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。