查询词典 mortgaged

His father died in debt,' he said; 'the whole property is mortgaged, and the sole chance for the natural heir is to allow him an opportunity of creating some interest in the creditor's heart, that he may be inclined to deal leniently towards him.

"他的父亲是负债死去的，"他说，"全部财产都抵押了，现在这位合法继承人的唯一机会，就是应该让他在债权人心里引起一点好感，这样他还可以对他客气些。"

His father died in debt, he said; 'the whole property is mortgaged, and the sole chance for the natural heir is to allow him an opportunity of creating some interest in the creditors heart, that he may be inclined to deal leniently towards him.

"他的父亲是负债死去的，"他说，"全部财产都抵押了，现在这位合法继承人的唯一机会，就是应该让他在债权人心里引起一点好感，这样他还可以对他客气些。"

No. You need a real home now, not a mortgaged one and even if it's a matchbox, it will be yours, no moving back home this time.

不。你需要一个真实的家，并是不抵押来的。哪怕它是一个小火柴盒，它也是属于你的，别人不能拿走。

Where the value of the mortgaged property has been lowered, the mortgagee has the right to

抵押财产价值减少的，抵押权人有权要求恢复抵押财产的价值，或者提供与减少的价值相应的担保。

If the mortgaged property has not been registered, the mortgagee is not entitled to claim against the consignee.

如果抵押物未经登记的，抵押权不得对抗受让人，因此给抵押权人造成损失的，由抵押人承担赔偿责任。

Of the mortgaged property, the mortgagee has the right to require the mortgagor to cease such act.

第一百九十三条抵押人的行为足以使抵押财产价值减少的，抵押权人有权要求抵押人停止其行为。

When mortgager loses the mortgaged property while claiming his mortgage right, he or she should he given compensation.

摘要当物上保证人因为抵押权人行使抵押权而丧失其抵押物时，应当对其加以救济。

While to design the rules on transfer of mortgaged property, the conflicts of interests among mortgager, mortgager and transferee should be fully considered and a proper arrangement should be made with the adherence to the basic value of the Property Rights Law as making the best possible use of property.

抵押物转让制度的设计应当充分权衡抵押人、抵押权人以及受让人三者之间的利益冲突，并结合物尽其用这一物权法基本价值目标，作出妥善安排。

Mortgager prosecuted mortgagee with the reason that the four- year scheduled period of the security interest was over , so the security interest eliminated to recognize the mortgage contract of the land use right was invalid, mortgager did not assume responsibility for guarantee, and asked to return the land use permit of the mortgaged more than 16,000 square feet of land

成功代理惠州市某公司与中国银行某分行同香港公司代款抵押担保合同纠纷，抵押人起诉抵押权人，以担保物权的除斥期间4年已超过，担保物权消灭为由，确认土地使用权抵押合同书无效，抵押人不承担抵押担保责任，要求返还被抵押的1.6万多平方土地的国土使用证

Article 35 The amount of a claim secured by a mortgagor shall not exceed the value of his mortgaged property.

第三十五条抵押人所担保的债权不得超出其抵押物的价值。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。