查询词典 monarch

Paki, whose new royal name was not immediately announced, was chosen as the new monarch by tribal leaders throughout New Zealand at secret meetings over the past few days.

在过去几天中，新西兰各地的部落首领已经召开秘密会议，推举巴奇为新任国王，新皇族名号还没有公布。

The Chinese monarch neither neglected the message as Heraclius did, nor insulted the envoys after the fashion of the parricide Kavadh

中国皇帝既没有象赫拉克利乌斯那样对那封信置之不理，也没有照弑亲者卡瓦德那样侮辱送信的人。

As head of the family from the age of 22, it was George's job to watch over his brothers and sisters as both their monarch and paterfamilias.

自乔治王22岁成为王室之主后，以国王和家长身份监视他的兄弟姐妹成了他的职责。

Let us therefore consider a master of a family with all these subordinate relations of wife, children, servants, and slaves, united under the domestic rule of a family; which, what resemblance soever it may have in its order, offices, and number too, with a little common-wealth, yet is very far from it, both in its constitution, power and end: or if it must be thought a monarchy, and the paterfamilias the absolute monarch in it, absolute monarchy will have but a very shattered and short power, when it is plain, by what has been said before, that the master of the family has a very distinct and differently limited power, both as to time and extent, over those several persons that are in it; for excepting the slave (and the family is as much a family, and his power as paterfamilias as great, whether there be any slaves in his family or no) he has no legislative power of life and death over any of them, and none too but what a mistress of a family may have as well as he.

所以，让我们在家庭规则之下来考虑家庭的主人与所有妻子，孩子，仆人和奴隶的从属关系；家庭，无论在它的秩序，各种职务以及人数方面多么的类似于一个小国家，然而在它的构造，权力和目的方面与国家是相去甚远的：或者如果一定要把它想成一个君主国，家长是绝对君主的话，这个绝对君主国也仅仅拥有零碎和短暂的权力，因为根据前面的论述，很明显：家庭主人对其余人的有限权力，无论在时间上还是在范围上与君主的权力都是截然不同的；因为除了奴隶，他没有对任何人的生命和死亡拥有立法的权力，女主人也同样没有。

Beijing has only door and monarch in zuoanlu pilot LED lamp, street alley management centre half a year by the same test, LED lighting effect in the circumstances, power consumption is the incandescent light bulb one-eighth of fluorescent tubes, one half of energy, but by around 40%.

北京市先后在左安门和辟才胡同试点LED路灯，路灯管理中心通过一年半的跟踪测试，LED在同样照明效果的情况下，耗电量是白炽灯泡的八分之一，荧光灯管的二分之一，可节能40%左右。

But again, the bloodiest and most far-reaching rebellion was caused as much by an unrealistic idea of kingly power held by the incumbent monarch as by the very real fear of "popery".

然而，和当政王朝对王权不切实际的幻想一样，人们对于教权的实实在在的恐惧，同样是引发最为血腥和深远的革命的原因。

It is an act of treason to place a postage stamp bearing the British monarch upside-down.

将 印有英国国王头像的邮票倒贴在信封上是一种叛国行为。

When this painting of Queen Elizabeth I（sometimes called the Virgin Queen） was last displayed to the country in 1921, curators at the National Portrait Gallery noticed spots of discoloration which cast a spiraling shadow across the Tudor posy the monarch held in her right hand.

当女王伊丽莎白一世（后人有时称她「童贞女王」）这幅肖像画最后一次在1921年於英国展出时，国家肖像画廊策展人发现几处褪色的斑点，在女王右手拿的都铎王朝时代的花束上，投下回旋上升的阴影。

In the Chinese history,there were certain standard dispositions thatexisted in the institution arrangement of the Chinese autocracy,which required thatthe monarch should be moral persons,they should get their power through theprocedure and the means of primogeniture,and the monarchical power was arrangedby the Heaven and fate.

文章指出，在中国的专制政体的制度安排中存在着这样一种规范结构，它包括君主必须具备起码的功德、必须按照嫡长子继承制的程序与方式取得权位，以及让人相信君权是天命或命运的安排等基本的条件和要求。

She was the younger sister of George V and the fifth daughter of a British monarch to be styled Princess Royal .

她是乔治五世的妹妹和一个英国君主第五女儿，应称为公主。

Go to your desktop and right click in a blank space.

请到您的桌面，然后右击一个空白。

Tara appears in Buddhism, Jainism, and particularly, Tibetan Lamaism, as a complex array of manifestations: goddess of ascetism and mysticism, mother creator, protectress of all humans as they cross the sea of life.

度母出现在佛教，耆那教里面，尤其是西藏的喇嘛教，作为一系列的陈列阵容；神秘的女神，创世之母，人类横过生命之海洋的女性保护者。