查询词典 moat

During the London Blitz, I still longed for the ancient city of Beijing which was surrounded by the city moat and the weeping willow. At the end of 1985, I got those feelings attached to Beijing off my chest in my several articles.

在大轰炸中的伦敦，即使躺在地铁站台上过夜，我的心也驰向那座被护城河和垂杨柳围着的古城。1985年年底，我还在几篇《杂忆》里宣泄了自己对它的依恋。

In the sunniest spot stood an old mansion surrounded by adeep moat.

这栋宅邸被一条深长的壕沟所包围，茂盛的

Centuries ago, a moat or a castellated wall would have been de rigueur.

几个世纪以前，一条护城河或者一面城型围墙本应是必不可少的。

If the Angel herself, perched on the tower top, had dropped a stone from her verdigrised hand it would have plummeted nearly two hundred cubits before splashing into the brackish moat and troubling the sleep of the great pikefish bobbing close above the centuried mud.

即使是那些置身于塔顶的天使雕像，从她那铜绿色的手上扔下一块石头，也要垂直落下200腕尺的高度，这才会掉进可厌的护城河，搅乱了在沉积了数百年的淤泥上沉睡的巨大的梭子鱼不住地震动。

The weight of a deltaic pile of sediment may be so great as to depress the earth's crust, thus forming a moat around the depocentre

三角洲沉积物堆积的重量可以大到使地壳下沉的程度，因此在沉积中心周围形成一条深沟。

Mylonitic coal may develop in the center of strongly deformational belt in pressing tectonic stress field. Since mylonitic coal is limited in a narrow area, biggish area in that tectonic coals of brittle deformation distribute is favorable for CBM exploration. Moat of areas are advantageous for formation of coalbed fractures and increase of permeability in extension stress field, but it is easy to beget dissipation of CBM and decrease of gas content. Therefore, study of structure of gas reservoir should be taken seriously.

研究表明，挤压应力场作用下，在强变形带的中心及其附近，可以形成糜棱煤类构造煤，但糜棱煤分布较为局限；在较大范围内形成脆性变形系列的构造煤，是煤层气勘采的有利区带；拉张构造应力场中，大部分区域内有利于煤层裂隙的形成和渗透率的提高，但易造成煤层气的散失，含气量降低，应重视有利的储气构造的研究。

All afternoon he will work. Spooning out the moat.

整个下午他都要工作。

Through the dragon's nose, over the moat, under the castle, and into the hole!

穿过龙的鼻子，越过护城河，经过城堡，然后进洞！

To their astonishment, when they reached the barded wire surrounding the moat, Germans rose up from pillboxes to their front, sides, and rear and opened fire.

令他们惊愕的是，当他们抵达护壕的铁丝网时，德国人从他们前面的、旁边的、身后的地堡里冒出来向他们开火。

Boys in the boat bought buoys in the moat.

船里的男孩买了护城河里的浮筒。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。