查询词典 mistaken

I had no idea how I, with my rosy complexion and short hair, could be mistaken for an Aymara woman with their bowler hats, long plaits and bright skirts with padded hips!

我怎么也不明白，拥有红润的肤色和短发的我，怎么可能简单地经过投手帽，长辫子和打着补丁的浅色裙子的装扮，就被当成是艾马拉女人了呢。

I had no idea how I, with my rosy complexion and short hair , could be mistaken for an Aymara woman with their bowler hats, long plait s and bright skirts with padded hips! But it was an offer we gratefully accepted.

我不认为我的现魂红色的期元皮肤和短发能骗过他们，让他们以为我是个阿马拉妇女，那些阿马拉都戴看枫球帽，留着长发，穿着多褶的鲜艳的衬衣，但是我们匹是非常感激的接受了这个提议。

Maslow felt that the baby shouldn't be so easily mistaken for the bathwater.

婴儿（在这种情况下，人类不应该这么容易）误认为是洗澡水

If it is a mistake to justify human selfishness on the basis of the alleged selfishness of nature (as one strain of "Social Darwinism" tried to do in the late 19th and early 20th centuries, and some right-wing columnists do now), then it is equally mistaken to espouse altruism merely on the basis that chimps can be assiduous at sharing food and at being good buddies to one another.

如果在所谓的自私属性的基础上纠正人类的自私性是个错误（正如19世纪末20世纪初社会达尔文主义的一种歪曲和一些右翼专栏评论员目前的做法那样），那么将利他性嫁接到猩猩会总是与同类分享食物，和平友好的观点之上，也同样是个错误。

If I am not mistaken, BMW used to be famous for its 6-cylinder engine.

如果我没弄错的话，宝马以前的6缸引擎很出名。

If I am not mistaken, BMWused to be famous for its 6-cylinder engine.

如果我没弄错的话，宝马以前的6缸引擎很出名。

He is bedevil ed by his mistaken ideas.

他被错误思想弄糊涂了。

"I beseech you ... think it possible you may be mistaken".

我恳请你…相信可能是你错了。

Bennet, with more perseverance than politeness, protested he must be entirely mistaken, and Lydia, always unguarded and often uncivil, boisterously exclaimed

班纳特太太再也顾不得礼貌，竟一口咬定他弄错了。丽迪雅一向又任性又撒野，不由得叫道

Most people think the boom is over, but they may be mistaken.

大多数人认为的热潮已经结束，但它们可能是错误的。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。