查询词典 missile

A U.S. official told CNN "the missile firings come as no surprise."

美国官方对美国有线电视新闻网称&这次导弹的发射并不奇怪。&

A U.S. official told CNN "the missile firings come as no surprise."

一名美国官员在接受CNN采访时说：&这次北朝鲜的导弹试射早在意料当中。&

The ship's vertical reference system is the measure instrument determining the level angles of a shipborne system,which is used abroad in the stabilization of the ship's antenna,the dynamic stabilization of the collimation ,the initial alignment of the helicopter's heading and attitude reference system,and the rapid transfer alignment of the long-distance fish torpedo and the missile on moving base.

船用垂直基准是确定船载系统动态水平姿态角的测量仪器，可广泛用于船载天线稳定、瞄线稳定、舰载直升机航姿系统的初始定姿，以及远程鱼雷、导弹的动基座快速传递对准等方面。

The ship"s vertical reference system is the measure instrument determining the level angles of a shipborne system,which is used abroad in the stabilization of the ship"s antenna,the dynamic stabilization of the collimation ,the initial alignment of the helicopters heading and attitude reference system,and the rapid transfer alignment of the long-distance fish torpedo and the missile on moving base.

船用垂直基准是确定船载系统动态水平姿态角的测量仪器，可广泛用于船载天线稳定、瞄线稳定、舰载直升机航姿系统的初始定姿，以及远程鱼雷、导弹的动基座快速传递对准等方面。

North-finder is perfect orientation equipment for position launching in stratagem, tactic and battle, which can provide azimuth benchmark for missile, radar, canon, fish torpedo , airplane, naval vessel and vehicle.

寻北仪是战略、战术、战役阵地机动发射的理想定向设备，可为导弹、雷达、火炮、鱼雷、飞机、舰船、车辆等提供方位基准。

In addition to the PL-8 short-range infrared-guided air-to-air missile reportedly derived from Israeli Rafael Python-3 technology, the J-10 could also carry Russian Vympel R-73 (AA-11) short-range and R-77 (AA-12) medium-range missiles equipped by Chinese Flankers. It may also be fitted with indigenously developed PL-11 or PL-12 medium-range AAM for BVR combat.

除了可以携带源于以色列怪蛇3的短程红外寻的空空导弹霹雳8以外，J-10还可以携带已经装备中国侧卫战斗机的俄罗斯的r-73短程和r-77中程导弹，为了满足超视距攻击的需要他还可以携带发展中的霹雳-11和霹雳-12中程空对空导弹。

A J-10 prototype parking outside the hanger of the CAC test site 停在成飞试飞基地挂架外的J-10原型机 In addition to the PL-8 short-range infrared-guided air-to-air missile reportedly derived from Israeli Rafael Python-3 technology, the J-10 could also carry Russian Vympel R-73 (AA-11) short-range and R-77 (AA-12) medium-range missiles equipped by Chinese Flankers.

除了可以携带源于以色列怪蛇3的短程红外寻的空空导弹霹雳8以外，J-10还可以携带已经装备中国侧卫战斗机的俄罗斯的r-73短程和r-77中程导弹，为了满足超视距攻击的需要他还可以携带发展中的霹雳-11和霹雳-12中程空对空导弹。

In summary, when it is laterally impacted by flat-nosed rigid cylindrical missile at the center, the deformation course, final mode, local dent and energy distribution of a free-free tube are different from those of a free-free beam and a supported tube.

概括起来，当受到子弹的对心侧向正冲击时，自由管的变形历程、变形模态、局部破坏形式以及能量分配方式和自由梁以及有支撑的圆柱壳有很大的不同。

Impact tests were conducted on a thin tube (D/t=44) either empty or filled with water using a missile (Dm/t=6) with various nose shapes (flat-nosed, hemisphere-nosed and conical-nosed).

采用三种弹体(平头、半球形和圆锥头，弹体直径与管壁厚度之比D_m／t=6)对空管和高压充水薄壁钢管(径厚比D／t=44)进行了冲击破坏实验，预加工作内压分别为0MPa，5MPa，10MPa和15MPa。

It also has two different upgrades, Yamato Cannon, and Missile Barrage that allow it to combat swarms of flayers, which I can only assume is an anti-Mutalisk ability.

同时它还有两个不同的升级，Yamato Cannon还有导弹弹幕来对付成群的空军，而我唯一能想到的就是一个对付飞龙的技能。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。