查询词典 misshaped

The reason you want to do this is so that you can avoid obvious lumpiness, misshaped details, pinching, etc. When it came to Paragalis I went from the base mesh "body only" which was 2064 polygons to the third subdivision level, which was 33,024 polygons.

你之所以要这么做是为了让你能避免明显凹凸不平，有些变形的细节，捏等，当我来到Paragalis从基地网&的机构只有&这是2064多边形细分到第三级，这是去33024多边形。

After a long climb of several hours, beyond the tree line, he was there among rocks and the silence mountains have; there were a few misshaped pines.

经过数小时爬山之后，到了树的界线之外，他置身在山石，和只有高山才具有的寂静中；周围零落地生长着几棵弯脖子松树。

When Chinese traditional landscapes turn to modern products of technical material, when stainless steel mirrors the surrounding environment, and when the reflected images develop to be misshaped and broken, you can feel the clue of tradition has lost its visibility, like the vague, dream-like past memories of one's life.

传统趣味的山水景物，也因此被置换成不合时宜的现代化材料制品。抛光后的不锈钢能够反射周围环境的影像，并使反射在上面的任何事物都变得扭曲和破碎。于是，那些已经斑驳的传统文脉就成了模糊不清的旧梦和往事。

Carefully inspect the lift components for damage, checking the side panels to make sure they are not bent or misshaped in any way.

小心检查升降台组件有否损坏，并确保升降台侧板没有弯曲或变型情况出现。

Based on the conclusion, we adopt a new method to eliminate multiples, which is to use the statistic character of error, obtain inverse wavelet's estimation, correct misshaped inverse wavelets for non-orthogonality in inverse wavelet domain by the estimation. The method mainly has four steps.

在此基础上，本文提出了在逆子波域（单道自适应相减滤波的滤波算子的集合），利用其误差的概率分布特征，对逆子波进行估计，用逆子波的估计对逆子波进行校正来消除多次波的方法。

Since Singapore obtained autonomy and the state that became a complete independence 1965 1959 oneself, economic progress gained the huge success with accepted all over the world, the colony that already misshaped by a poor and backward, economy, development becomes the burgeoning industrialized state with an abundant prosperity.

新加坡自1959年取得自治和1965年成为一个完全独立的国家以来，经济发展取得了举世公认的巨大成就，已由一个贫穷落后、经济畸形的殖民地，发展成为一个繁荣富足的新兴工业化国家。

Furthermore, under the background of social transferring, moralities, old ethics have misshaped, the new ones have not been erected, and man has been pursuing substance desire and flesh pleasure with no end, which has been impaired by the modern mainstream values too.

在近代化、社会转型之下，旧的伦理道德已经失范，新的价值观尚待建立，人类对物欲和肉体享乐的追求似无止境，而这种追求又为主流社会所鼓励，&笑贫不笑娼&，结果只能不断地把妇女商品化和性化。

When I stood lonely at the very centre of the vast plain, I knew I was misshaped by something cold in the fear that my shadow kept expanding while my body kept shrinking. The colourless and ruthless darkness devours anything nearby and the precious individual characteristics and thoughts were finally buried when all the darkness merged into one.

在无人站立的广场中央，我发觉自己正在走形，影子被无限扩大，自己则无限缩小，没有任何颜色的阴影尽可能地吞噬一切靠近它的东西，在所有的影子合为一体之后，个体性和个体思维终将埋没。

His body is misshaped badly, throat reaching navel, shoulders over head, neck exposing askew to sky, buttock level with rib, guts upside down.

有一位姓疏的驼背，他整个身体都扭曲变形不成样子，他的咽喉抵到他的肚脐，他的肩比他的头高，他的脖子歪插出去朝向天际，他的屁股与其肋骨同高，连他的内脏都是倒置的，你看这还像人吗？

Shu is a humpback. His body is misshaped badly, throat reaching navel, shoulders over head, neck exposing askew to sky, buttock level with rib, guts upside down. Does he look like a human?

有一位姓疏的驼背，他整个身体都扭曲、变形得不成样子，他的咽喉抵到他的肚脐，他的肩膀比他的头还要高，他的脖子斜插出去朝向天际，他的屁股与其肋骨同高，就连他的内脏都是倒置著的，你说这样的人，他还算是人吗？

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。