查询词典 misplaced modifier

Only a misplaced idealism about the natural world could warrant the dogmatic claim that everything is knowable by the human species at this stage of its evolutionary development (consider the same claim made on behalf of the intellect of cro-Magnon man).

只有关于自然世界的观念论者/唯心论者才会做出独断主张：认为人类已经进化到可以认知任何东西（设想同样的主张被旧石器时代晚期的cro-magnon人给出的情况）。

Even the best golfers routinely lose balls, and for the average duffer, these "misplaced" golf balls can quickly become an expensive addition to the golf outing.

即使是最好的球员经常失去球，和平均duffer ，这些"错位"高尔夫球可以迅速成为一个昂贵的除了打高尔夫。

In this, as in so many other realms, eclecticism is misplaced.

如此一来，正像其他许多领域一样，折衷主义行不通。

Interlanguage transfer, phonological universals and over-generalization are considered to cause the formation of phonological errors. Phonological errors take the following five forms: elision, addition, substitution, misplaced stress and over-precision.

语际转移、音韵普遍现象以及过度推广等因素共同作用导致中介语的音韵错误，具体表现形式有五种：省音现象、加音现象、替代现象、重音位置错误和过度精确现象。

The decision will only be confirmed on Monday, but talk of favouritism could well be misplaced.

这个决定在礼拜一的时候才被确认，但是说这是偏坦那是相当多虑的。

As for the outflow of human capital, the higher level of human capital, the lower possibility of returning as countryside owing to the frailness of agriculture and the inherent wage disparity between urban and rural areas. That is that this flow way of the rural human capital, generally is a state of unidirectional loss or net loss, which leads to an existence of serious"misplaced effect"in rural human capital investment.

对于流出去的人力资本来说，由于农业的弱质性以及城乡固有的工资差异，其人力资本水平越高返回农村的可能性越小，也就是说，农村人力资本的这种流动基本上呈一种单向流失和净流失状态，这就决定了我国农村人力资本投资存在着严重的投资收益"错位效应"。

However, you cannot imagine these techniques once led what kind of miserable life for me. My lifelong respectful tutor beat my hands by the bow due to the misplaced glissando and chaotic pinches.

不过这些技巧在当时不知害我吃了多少苦头，那位我这一生都敬爱的老师曾因此而狠狠地用琴弓打过我的手，原因就是我的泛音不曾放对位置，而拨弦如同乱弹琵琶。

I'm a gunnery expert misplaced in diplomacy

我是个学射击学的，被错误地安排在外交界。

It's a story of humiliation, lost love, and misplaced passion.

这是一个关于羞辱、失去的爱和错位的感情的故事。

Here people very commonly err; and fond of something that has entertained them in one company, and in certain circumstances, repeat it with emphasis in another, where it is either insipid, or, it may be, offensive, by being ill-timed or misplaced.

人们常常在这一点上犯过失。他们喜欢把在某群人、某种环境中的得意言行到处搬到别的地方使用，而此时却风趣尽失，或不合时宜，或张冠李戴而唐突无聊。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。