查询词典 misfortune

After a fortnights torture, the unfortunate man got an opportunity to escape the misfortune.

经过两星期的拷打后那个不幸的人得到了逃脱不幸的机会。

Unexpectedly, is robbed on the way in the transaction by the human, the young rowdy is very depressed, does not think the misfortune never singly comes, tinkling the father does not think the daughter to suffer hardships, opposed firmly, in one time meets however the opportunity young rowdy knew the jewelry line stares at by the gun bandit, for the money, the young rowdy with makes a fraudulent switch counts the value several million diamonds trades the company, the bandit discovered afterward the diamond is false, therefore, the young rowdy has carried on an intense transaction with the bandit

不料，在交易途中被人抢劫，阿飞很沮丧，不想祸不单行，玲玲的父亲不想女儿受苦，坚决反对，在一次遇然的机会阿飞得知珠宝行被枪匪盯上，为了钱，阿飞用调包计把公司里价值几百万的钻石换走，事后抢匪发现钻石是假的，于是，阿飞跟抢匪进行了一场激烈的交易

What we are doing is to make you believe that natural disaster, misfortune and disease can not destroy the Garden of Eden of morality. Love, help and tolerance can lead us out of the adversity.

希望世界能架起一座爱之桥梁，让每一位处于苦难之中的人感觉到爱的暖流，我们要使你们相信，天灾，人祸，疾病，苦难不会摧毁人类的道德家园，而关爱，帮助，包容会让我们走出困境。

A game is never dead at 1-0 one good move from the opposition or some misfortune or a mistake and it's two dropped points and yesterday proved you certainly can't rely on the linesmen to to the calls right.

在1-0时，比赛不会结束－－而对方进球，或者只要一些不幸或者一个差错。而2分却是溜走了。昨天证明了你绝对不能依靠场上球员的自我心态调节正常。

If you are at Henley Royal Regatta this weekend and get the chance to frequent the "coffee and liqueurs" bar in the stewards' enclosure you may have the misfortune to be served by him, at which time you can ask (as many of you do in your letters to me) if he minds being written about.

如果你本周末去亨利皇家塞船会，有机会频繁光顾那个到处都是船员的&咖啡和利口酒&吧，就可能会不幸地得到他的服务。届时你可以问他（就像你们很多人在信中问我的那样），看他是否介意被写在文章里。

But if nothing else, these notions do show us that wizards and witches, like Muggles, have the inclination to believe in supernatural forces that guide their fortune or misfortune even when none is proven (unless you count Felix Felicis or mackled malaclaw , to name another example - editor's note ).

但这些事情至少告诉我们，巫师们和麻瓜一样，倾向于相信一些超自然的力量在主宰他们的幸与不幸，尽管没有一种这样的力量已被证实是存在的（除非你把幸运药水和霉运蟹算上）。

Up to present, in 2009 promotes in this city "goes against gua blows" the mint stamp to plant reaches several kinds, the face value 3 Yuan has "11 transports","the heart palm reading company" and so on, the face value 5 Yuan tickets plants the first prize is 100,000 Yuan, has "five time of misfortune","happily","Lake Qinghai","to hit the good luck" and so on, the face value 10 Yuan tickets plants the first prize is 250,000 Yuan, has "Jin Niu the newspaper spring","the treasure chest","Qinghai Huanhusai","Pyramid" and so on, but face value 20 Yuan "touching a stone and turn it into gold", then founded domestic namely has openedThe lottery ticket first prize record, the first prize reaches as high as 1,000,000 Yuan.

刮开彩票的覆盖膜，如果&你的号码&与&中奖号码&之一相同，就可以赢得该号码下方所示的奖金，如果在幸运奖区域内出现一个顶呱刮标志，就可赢得500元奖金。截至目前，2009年在本市推出的&顶呱刮&新票种多达十几种，面值3元的有&十一运&、&心手相连&等，面值5元票种头奖为10万元，有&五倍幸运&、&甜蜜蜜&、&青海湖&、&撞好运&等，面值10元的票种头奖为25万元，有&金牛报春&、&百宝箱&、&青海环湖赛&、&金字塔&等，而面值20元的&点石成金&则开创了国内即开型彩票的头奖纪录，头奖高达100万元。

Mr Gordhan, who did a good job running South Africa's tax service, had the misfortune to take over the finance ministry from the much-lauded Trevor Manuel just as the country was slipping into its first recession for 17 years. After growing by nearly 5% a year from 2005 to 2008, the economy shrank by 1.8% last year, shedding nearly 900,000 jobs.

戈尔丹在担任南非税务总署署长期间政绩优良，而从好评如潮的特雷弗·曼纽尔手中接管财政部后，南非经济17年来却首度陷入衰退。2005年至2008年间，经济年均增长近5%，去年则收缩了1.8%，导致90万人离职。

It is a memoir of a young Irish Radio Officer who has the exotic misfortune to sign up for a tour of duty on a ship commanded and crewed by a collection of topers.

没错，到底读什么，你作决定，而这套丛书，以其对现当代经典小说和作者翔实的介绍，以及成熟、公认和结论性的评价，将为你选择适合自己阅读的小说提供重要参考。

But there lay the embroidered letter, glittering like a lost jewel, which some ill-fated wanderer might pick up, and thenceforth be haunted by strange phantoms of guilt, sinkings of the heart, and unaccountable misfortune.

但那个刺绣的红字落在岸边，象一颗遗失的珠宝似的闪闪发光，某个倒霉的流浪者可能会把它拣起来，从此便会被神秘的罪恶幽灵、沉沦的心灵和难言的不幸所萦绕了。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。