查询词典 misery

After all, my heart is only my pride,and the fountainhead of all strength, happiness and misery.

但是，毕竟我的心才是我惟一的骄傲，是一切力量，幸福和痛苦的源泉。

He was the teacher's true child of misery, frail and unhappy.

他是老师心中真正的悲惨，脆弱，不开心的孩子。

Scheme frame-up the other people's person, oneself will encounter misery first.

28-22、阴谋陷害别人的人，自己会首先遭到不幸。

Here was I, supposedly to spread the gospel of Franco-American amity – the emissary of a corpse who, after he had plundered right and left, after he had caused untold suffering and misery, dreamed of establishing universal peace.

我来到了这儿，本是来传播法美友好福音的。我是一具僵尸的使者，他四处掠夺，酿成难以描述的痛苦和不幸，现在却梦想要建立世界和平了。

Solve the two problems, encourage the wealthy, and protect the poor, suppress misery, put an end to the unjust farming out of the feeble by the strong, put a bridle on the iniquitous jealousy of the man who is making his way against the man who has reached the goal, adjust, mathematically and fraternally, salary to labor, mingle gratuitous and compulsory education with the growth of childhood, and make of science the base of manliness, develop minds while keeping arms busy, be at one and the same time a powerful people and a family of happy men, render property democratic, not by abolishing it, but by making it universal, so that every citizen, without exception, may be a proprietor, an easier matter than is generally supposed; in two words, learn how to produce wealth and how to distribute it, and you will have at once moral and material greatness; and you will be worthy to call yourself France.

解决那两个问题，鼓励富人，保护穷人，消灭贫困，制止强者对弱者所施的不合理的剥削，煞住走在路上的人对已达目的的人所怀的不公道的嫉妒，精确地并兄弟般地调整对劳动的报酬，结合儿童的成长施行免费的义务教育，并使科学成为成年人的生活基础，在利用体力的同时发展人们的智力，让我们成为一个强国的人民，同时也成为一个幸福家庭的成员，实行财产民主化，不是废除财产，而是普及财产，使每个公民，毫无例外，都成为有产者，这并不象人们所想象的那么困难，总而言之，要知道生产财富和分配财富，这样，你便能既有物质上的强大，也有精神上的强大，这样，你才有资格自称为法兰西。

So I have been allotted months of futility, and nights of misery have been assigned to me.

我也照样经过困苦的日月，夜间的疲乏为我而定。

NIV so I have been allotted months of futility, and nights of misery have been assigned to me.

我也照样经过困苦的日月，6夜间的疲乏为我而定。

The lions broke the rhino's leg but the game warden came along and shot the rhino for he thought it would take a very long time to die; he wanted to put it out of its misery.

为了减轻它的痛苦，警卫打死了犀牛。更惊人的是，犀牛是在目击者的眼前被单独一只狮子放倒的，另一只狮子接着攻击

He mortgaged the whole remaining years of his existence, risked his signature without even knowing if he could honour it, and, appalled at the agonising face of the future, at the black misery about to fall upon him, at the prospect of every possible physical privation and moral torture, he went to get the new necklace and put down upon the jeweller's counter thirty-six thousand francs.

他损害了自己后半生的前程，他不顾成败利钝冒险地签上了自己的名姓，并且，想到了将来的苦恼，想到了就会压在身上的黑暗贫穷，想到了整个物质上的匮乏和全部精神上的折磨造成的远景，他感到恐怖了，终于走到那个珠宝商人的柜台边放下了三万六千金法郎，取了那串新项链。

Through the foggy light, weird shadow, mysterious scene and ghosty passengers to make an environment filled with mystery, dread, misery, fidget, bareness etc.

黑夜让人脱去白昼伪装的外衣，更加裸露出动物本能，是不同于白昼的另一个世界。

Some questions asked by the adjudicators in one English Speaking Contest still run upon me very often.

我参加了一场以"我心中的奥运会"为主题的英语演讲竞赛，其间评判提的几个问题时时萦绕我的心头。

He called InTERActive our most profitable release of the year.

他呼吁互动的我们的最有利可图的释放一年。