查询词典 miseducation

What the potential obstacles to education or sources of miseducation, and how are these pitfalls to be avoided?

接受教育潜在障碍为何？错误教育的来源为何？该如何避免此类陷阱？

This is miseducation.

这是个错误的教育。

In the early sixties, Paul Goodman, in Compulsory Miseducation and Growing Up Absurd, argued that compelling children to attend school is not the best use of their youth, and that education is more a community function than an institutional one.

六十年代初，Paul Goodman在《义务错误教育及荒谬成长》一书中提出，强迫孩子们上学并非度过童年的最佳方法，教育应该是社区功能而非体制功能。

According to translate and neaten Professor Elkind's books and articles, this thesis is connect with American social background since 1960, discusses Professor Elkind's research about child stress condition, the dynamics of hurried child, the risks of miseducation and the strategies of relaxation. In order to settle China child's stress problem in modern society, this thesis provides some valuable revelations.

本文在翻译、整理、分析和研究爱尔坎德相关著作及文章的基础上，结合美国二十世纪六十年代以来的社会背景，阐述了爱尔坎德对儿童压力状况、儿童压力来源、儿童压力危害以及缓解儿童压力策略的研究，并对解决我国儿童在现代社会中的压力问题提出有益的启示。

"The Miseducation of Lauryn Hill" Lauryn Hill

最佳年度专辑：《劳琳。希尔的错误教育》劳琳。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。