查询词典 miscellaneous

The manday rate is personnel services fee and all inclusive of mobilisation/demobilisation costs, local travel, day subsistence, hotel accommodation and miscellaneous local expenses deemed necessary for performance of work.

人日费率是人员服务费及所有包括动员／撤除动员之成本／本地旅费／每日生活费／旅馆费及各项当地执行工作所需的费用。

Another two restaurants are ordinary miscellaneous supplies the easements.

另外还有两个餐厅是供应普通杂役的。

They have created amazing／／fascinating means of music transmission,ranging from the earliest gramophones to the miscellaneous／／different kinds of electronic media of nowadays.

他们创造了令人叹为观止的音乐传播手段，从最早的机械留声机到今天五花八门的电子媒体。

And it also appears in a few miscellaneous words such as più and già.

它也用来标各方面的词，例如più；和già；。

One of the most influential works in the history of chinese medical science, book on miscellaneous diseases of enteric fever, was a basic textbook for learning of traditional chinese medicine in all times, and many accomplished medical scientists had carried out research on it.

如中国医学发展史上影响最大的著作之一——《伤寒杂病论》，是历代学习中医的必读教科书，历代许多有成就的医学家都对该书进行过研究。

In the study of prescriptions,book of miscellaneous diseases of enteric fever made a great contribution, too: it has created numerous types of recipes, and recorded many effective recipes.

在方剂学方面，《伤寒杂病论》也做出了巨大贡献，创造了很多剂型，记载了大量有效的方剂。

As a result, he wrote the monumental work, book on miscellaneous diseases of enteric fever.

张仲景刻苦学习《内经》，广泛收集医方，写出了传世巨著《伤寒杂病论》。

Visual, Pressure and leak, Penetrant, Thermal, Radiography, Acoustic, Magnetic, Electrical and electrostatic, Electromagnetic induction, Miscellaneous.

外观检查法；加压检漏法；超声波探伤透过法；热力探伤法；辐射照相术；声波探伤法；磁力探伤法；电学和静电探伤法；电磁感应探伤法；其他。

In Shennong's Herbal Classic, which was published approximately in about the Qin and Han Periods and is the extant earliest monograph on materia medica, many sorts of medicaments which are both drugs and food were recorded, such as Chinese-date,sesame seed, Chinese yam, grape, walnut kernel, lily bulb , fresh ginger, Job's-tears seed, etc. In the book Treatise on febrile and Miscellaneous Diseases written by Zhang Zhongjing, a noted medical man, in the East Han dynasty, some noted medicated diet recipes were recorded, such as Soup of Chinese Angelica root, Fresh ginger and Mutton (Danggui Shengjiang Yangrou Tang ), Decoction of Pig-skin, etc., all of which now still have important values.

在神农本草经，这是出版的大约在秦汉时期，是现存最早的本草专着，许多种类的药品是药品和食品都被记录下来，如中文最新（枸杞Ziziphi Jujubae ），芝麻，山药，葡萄，核桃仁（精液Fuglandis ），百合，生姜， Job's -眼泪种子等在这本书中伤寒论杂病撰写的张仲景，一个指出医疗的人，在东汉末年，一些发言者指出药饮食食谱记录，如汤中当归，新鲜生姜，羊肉，汤猪皮肤，等等，所有这些现在仍具有重要的价值。

Kweilin Corporation: Lingui Guilin High-tech Industrial Park, south of Hill TEL :0773-5242508 FAX :0773 - 5242306 Marketing Department in Shenzhen: Shenzhen Baoan District 44 HaitaoùCourt 4CTEL :0755-27593956 FAX :0755-27593946 Linkman:íbusiness contact my company's products mainly include conductive button, conductive tape, sealed miscellaneous parts and remote control four major categories.

桂林总公司：桂林市临桂南边山高新技术工业园TEL：0773-5242508 FAX：0773--5242306驻深圳市场部：深圳市宝安四十四区海云轩海涛阁4CTEL：0755-27593956 FAX：0755-27593946联系人：彭秋萍业务联系我公司生产的产品主要包括导电按键、导电胶条、密封杂件和遥控器四大类。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。