查询词典 midway

Is a special year midway between the 10th anniversaries of Hong Kong and Macao handovers.

这个第九年，是我们准备迎接一个&十周年&前的一年。

The Lakers on Friday reached the midway point of their patchwork journey toward a previously unimaginable NBA title in typical many-colored fashion.

星期五，湖人已经走完了一半的旅程。离不可思议的，传奇色彩的 NBA 总冠军，只剩另一半旅程。

The Avenger's first combat experience was appallingly bad, a flight of six of them was intercepted during the Battle of Midway by a large formation of Japanese fighters.

复仇者的第一次实战经验是令人吃惊不好，飞行的6人被拦截在中途岛战役形成了一个大型的日本战士。

The Yilan Special Route No. 1 is one of the important tourist roads in the Taipin Mountain Forest Recreation Area, which is managed by the Luodong Forest District Office, Forest Bureau, Council of Agriculture, Executive Yuan. However, landslides due to typhoon and heavy rainfall occurred frequently along the road from milage stake 6km through 8km south of the Midway Explanation Station.

宜专一线公路系通往行政院农业委员会林务局罗东林区管理处所辖管太平山森林游乐区重要之观光道路，惟位於该公路里程6km至8km间，约在中间解说站南侧路段，每逢台风豪雨即造成道路边坡明显滑动。

By midway through the 6km crossing, ferries can be seen spread out all along the mist-shrouded horizon, dodging left and right to avoid collisions.

在6公里航程的中段，可以看到薄雾笼罩的地平线上，尽是一艘艘渡轮，它们左躲右闪，以免与其它船相撞。

C Quoting Error: Should quoting error result in a mistype, such as but not limited to a wrong big figure quote. Midway Foreign ExchangeLimited. will not be liable for the errors resulting in the account balances.

c 操作错误：如果操作错误是由打字错误（例如，但不限于错误的大数字报价）造成的，中天外汇有限公司不对因此造成的账户余额负责。

It was just in tough War time, Lai Xi was also be entrusted to guard the lieutenant's daughter Wen Zhu return to Chang'an. He met Lieutenant Li in midway .They had a big fight but were unable to determine victory or defeat .For Lieutenant Li promised to guard a camel team who delivered sacred books, they made an appointment to have a Mortal Combat in Chang'an.

其时战事正值严峻，来到西域的来栖又受托护送将军之女文珠回长安，中途他遇见校尉李，一场大战后，两人不分轩轾，因校尉李要答应了要护送一支运送经书的驼队回长安，于是两人相约长安城下再决生死。

Term of duty of chairman is 2 years usually, can be reappointed; it also could be reselected in midway for special case.

一般情况下，主席任期两年，可连选连任；特殊情况也可中途改选。

Folklore says villagers in Llangernyw, midway between Abergele and Llanrwst, learn their grim fate from a supernatural being under the boughs of a 3,000-year-old yew tree.

民间传说欧兰格纳的村民从一棵三千岁的紫杉树的主枝下的一个超自然生物那儿得知自己的残酷命运。

For the understanding of the kinetic variation and distribution of Cl in tobacco area soil of upland yellow-red earth in South Anhui ,soil samples were collected in 4 times of tobacco growth :early winter of 2002,before transplanting in next year, beginning midway, and leaf collecting .

通过对皖南旱地黄红壤烟区进行施Cl处理，施Cl后分别在初冬、次年移栽前、采烤开始、采烤中期、采烤结束后，分五次分别挖土壤剖面取土样；每次剖面层分别取0-20cm、20-40cm、40-60cm、60-80cm的土层土样，同一层同时取4-5点混匀作为一个样品，分析土壤Cl的动态变化。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。