查询词典 midnight

The adjustment will be carried out by sticking to an extra second into atomic clock at the stroke of midnight.

据美国国家标准与技术协会介绍，全世界的原子钟都将在协调世界时2005年12月31日午夜加上一个闰秒。

But casino owners say that at the stroke of midnight, more than a third of a million people have been added to the already swelling ranks of the country's unemployed.

但是赌场经营者称，随着午夜的到来，又有30多万人加入原本已经膨胀的失业的行列。

She will be attending a special launch at Edinburgh Castle and on the stroke of midnight, on the 16th, will be reading from the book.

她会参加爱丁堡的一个特别发布会，16号，在午夜钟声响起的那一刻，朗读这本书。

They come every year like snowbirds to Florida; they're so predictable, that I can literally set my watch by them at the stroke of midnight each New Year's Eve.

他们每年都喜欢来snowbirds佛罗里达；他们这样预见我确定我可以从字面上看，他们在每个午夜除夕。

At the stroke of midnight, 17th May 1976 Lee-Hom, was born in Rochester, New York, USA.

1976年5月17日的午夜钟声敲响时，力宏降生在美国纽约的Rochester。

The song Auld Lang Syne is sung at the stroke of midnight in nearly every English speaking country.

几乎在每一个英语国家，《友谊地久天长》这首歌都会伴随着午夜钟声而唱起。

At the stroke of midnight, without an order a request, dark figures emerged from the cellars.

午夜钟声敲响，没人下达命令，提出要求，黑黑的人影从各处地下掩体里钻出浮现。

At the stroke of midnight, they all "flipped their lids" and the year on their foreheads lit up in conjunction with the numbers "1908" on the parapet of the Times Tower lighting up to signal the arrival of the new year.

在午夜敲响钟声的那一刻，他们都纷纷"打开帽子开关"，他们额头上的小灯和时代塔栏杆上点亮的1908字样交相呼应，迎接着到来的新的一年。

The story begins with the birth of Saleem Sinai at the stroke of midnight on August 15, 1947, the moment India became independent.

故事从1947年8月15日午夜钟声敲响之际Saleem Sinai的出生开始，这也正是印度取得独立的时刻。

However she was more conciliatory about enforcement of the law on New Year's day, indicating most revelers will unlikely be faced with being told to stub out their cigarettes and cigars at the stroke of midnight or risk a fine.

但她对元旦时期执行此法令的态度有所保留。她表示，大部份过年狂欢的人，不会在午夜钟响时被迫熄掉手上的菸与雪茄，或面临罚款。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。