查询词典 middleclass

In thelast few decades, hundreds of millions of Chinese have joined the global middleclass as Chinahas become a destination for capital, for ideas and for innovation.

在过去几十年里，随着中国成为吸引资本、创意和创新的热土，数亿中国人已加入全球中产阶层的行列。

The democratic candidate talked about the economy and the middleclass tax relief.

而今天早些时候，奥巴马的竞选伙伴拜登就在费城同钢铁工人们进行了集会。

"The number of Blacks in college, about 11%, just about equaled their relative proportion in the total population; and there was marked economic improvement among the middleclass Black Americans by the end of 1970s"

到70年代末，大学里黑人学生占百分之十一左右，正好相当于黑人在美国总人口里的比例，黑人中产阶级在经济上有了显著的改善。

The sound of native English speakers has always been a strong appeal to Chinese audiences, it's a channel belongs to white-collar and middleclass audiences in a sense.

轻松调频FM87.9凭借其轻松悦耳的中、西方流行音乐，以及地道纯粹的英文主持魅力，始终是白领人士的最爱。

Middleclass person with a substantial formal education, holding a professional or management job requiring intellectual and technical skills.

50年前，被雇佣意味着在工厂、农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中产阶级，他们受过较多的正规教育，从事对智力、技能要求较高的专业或管理工作。

It analyses the middle-class mass culture, and shows that civilian consciousness of different mass culture has different forms and displays in different extent. So, this thesis analyses the different meanings of civilian consciousness and discusses the position and action of civilian consciousness in the daily life of teenager, citizen and middleclass. Finally, this thesis values the positive significance, negative influence and direction of mass culture in current China by the analysis of civilian consciousness.

先是分析中产阶层大众文化的平民意识，说明不同类型的大众文化中平民意识有着不同形式和不同程度的表现；然后对不同类型大众文化中平民意识的价值内涵进行分析，具体论述平民意识在青少年阶层、市民阶层和中产阶层等社会群体的日常生活中所占据的位置及其所发挥的作用；最后以对平民意识的分析为依据，评价大众文化在当今中国社会产生与发展的正面意义、负面影响及其走向。

So, this thesis classifies mass culture to four types according to the characters of mass culture and different communities. Which are mass culture of citizen, mass culture of middleclass, teenage mass culture and mass culture of hobo.

这包人 硕士学位论文 W MASThR'S THESIS 第二，分析大众文化的三种特征，揭示平民意识在大众文化中的具体内涵和决定性作用：①大众文化具有世俗性特征，它用世俗的物质生活消解神圣的精神启蒙，用细小的现实人生取代遥远的乌托邦理想，宣扬个体生命中的世俗人文主义关怀。

Labourer or as a farmhand, the employee of today is increasingly a middleclass person

50年前，被雇佣意味着在工厂、农场当劳工。可是今天，雇员越来越多地来自中

Tens of thousands of foreigners are being evacuated, mainly by boat; just as many Lebanese, especially better-off middleclass ones, have gone by land to Syria next door, along with Gulf Arab tourists who had come to get away from the broiling heat back home.

我觉得楼主对最后一句话的理解有问题，这里关于阿拉伯人的意思似乎应该是：为逃离家乡的酷暑而来到黎巴嫩的海湾地区的阿拉伯游客

Tens of thousands of foreigners are being evacuated, mainly by boat; just as many Lebanese, especially better-off middleclass ones, have gone by land to Syria next door, along with Gulf Arab tourists who had come to get away from the broiling heat back home.

成千上万的外国人正在撤离，主要是通过海路；而许多黎巴嫩人，特别是相对富裕的中产阶级，则通过陆路逃往辟领的叙利亚，和他们一起逃离的还有那些从这片烽火连天的战场回家的海湾地区来的游客。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。