查询词典 middleclass

And under the subtle but intense pressure to conform to the "white, male, middleclass tone" set by law faculties which are overwhelmingly white, male, and middleclass, law students adapt,"partly out of fear, partly out of hope of gain, partly out of genuine admiration for their role models".

而且在以白人、男性和中产阶级为主导的法学院教师所设定的遵从&白人、男性和中产阶级&的微妙而强大的压力之下，学生们也调适了自己，&其原因部分是由于敬畏，部分由于获利的希望，部分是由于他们对其榜样的真心敬慕&。

Given the chance, you might catch sight of a small lizard tattooed above the ankle of a middleclass mom.

事物的改变，你也可以看到一个中产阶级的贵少妇在脚踝纹上一个小蜥蜴的图案。

The gap between the two widened as Methodist practice drifted steadily toward a sedate, middleclass American Protestantism, while the Holiness groups insisted they were practicing primitive Wesleyanism and were the true successors of Wesley in America.

两者之间的差距扩大为循道卫理实践中飘移，稳步迈向鬼迷心窍，中产阶级的美国基督新教，而圣洁团体坚称他们搞原始wesleyanism并真正接班人韦斯利在美国。

You are a perfectly healthy, sane and middleclass male yet last month you ran a straight razor across your wrist.

你是一个非常健康的中产阶级。上个月，我瞧见你割了自己的手腕。

Thirty percent of them are considered middleclass, and they prefer to buy genuine brand-name products if they are available.

其中三成被视为中产阶级，他们偏向于购买正版品牌的商品，如果这些产品能买到的话。

Peasantry, and perhaps an additional 10,000 people who composed the "middleclass"

在旧西藏有少数的农民是自由民，大约有一万名左右的商人、店主和小业主构成

Tomorrow, you can choose policies that invest in our middleclass, create new jobs, and grow this economy so that everyone has achance to succeed.

明天，你们可以选择这样一种政策──向美国中产阶级进行投入、创造新的就业岗位、实现经济增长让人人都有成功的机会。

Given the chance, you might catch sight of a small lizard tattooed above the ankle of a middleclass mom.

由于情况的改变，你也可以看到一个中产阶级的贵少妇在脚踝上方纹上一个小蜥蜴的图案。

Now the educated, middleclass woman began to grow tired of the passive role that men had assigned to her.

有人要去，自然要去打扫一遍了。那里一年没人动过了，上面铺了一层的灰尘。

It has been estimated that about two-thirds of manual workers vote for the Labour Party, while a majority of the middleclass vote for the Conservatives.

据估计，大约有三分之二的体力劳动者投工党的票而大多数中产阶级则投保守党的票。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。