查询词典 metropolis

Mixing diplomacy and force, he forged alliances, installed new dynasties, and spread the influence of the distant city-state he represented, the great metropolis of Teotihuacan near present-day Mexico City.

外交与强权相结合，他建立同盟、设立新的朝代、将他所代表的远方城邦的影响力广为传播。那个城邦是靠近现在的墨西哥城的Teotihuacanr 的首府。

Looking through "Shenbao" advertisements, the metropolis women's life in the Republic of China displayed inevitably a complicated combination of modernity and traditionality.

通过广告的角度所看到的民国都市女性的生活，既有新的现代性的一面，也有旧的传统性的一面，因而不可避免地呈现出一幅复杂的面相。

Join the right hand that the metropolis that hold a pen shakes uglily because of that.

因为那只丑陋的连握笔都会抖的右手。

In veneration of freedom and peaceful, in reversion of hereditary culture, in presentation of self-personality,"XXXX FreeZone" allows people to get rid of the unconcerning feeling and astricting thoughtway in metropolis living but to enjoy nature and release selfdom and taste essence of life.

&XXXX自由空间&品牌是一个简约但不乏精致，清新与洒脱相融，带有浓郁的华夏文化并融入时下流行元素的休闲品牌。他崇尚自在平和、回归传统文化，彰现自我个性。透过自由空间，使人从大都市中感知的冷漠、束缚的思维方式中摆脱出来，贴近自然，释放自我，体味生活本色。

But I still have a question left, that how to translate the sentense:" A concrete metropolis of unparallel strength and purpose that drives the business world."

一个充斥着不平行的力量和目的的混凝土的大都会主宰着经济世界。

Uran Checheg（Inner Mongolia Finance And Economics College,China）:Historical Analysis on Resourceful Development Method in Inner Mongolian Metropolis

乌仁其其格：内蒙古首府地区资源型发展的历史分析

Flyingat superspeed, he zigged and zagged in the air above Metropolis, melting smaller meteors with heat vision, smashing larger ones into dust with his fists. He ignored the meteors that would fall into the ocean and concentrated on destroying the ones that threatened the city.

他超速飞行在大都上会上空，不停地急转着，用热视力熔化较小的陨石；用他的拳头把更大那些击成尘土；并且忽略那些将坠入海洋的石块，集中精力毁掉威胁城市的那些。

How will metropolis elites of the modern society stick in the mud and be willing to live unromantic living?

作为现代社会中坚力量的都市精英岂能墨守陈规、甘于平淡的生活？

Actually Baidu is best Chinese search engine, I think metropolis of personage of a lot of IT is resonant, I become Baidu of these 3 products powerful, but the technology from the search, algorithmic, on magnanimity however Google of be not a patch on.

其实百度是不是最好的中文搜索引擎，我想很多IT人士都会共鸣，我成为百度这三个产品的强大，但从搜索的技术，算法，海量上却比不上google。

I was so excited of hearing this,for there are not many visible minorities in the city where I live, whereas walking in the street in the metropolis nearby, I often feel as if I were at Beijing.

听到这个我很兴奋，因为这个城市没有很多可辨认的少数族裔，这与附近的一个大都会不同，走在那里的街上，我常常感到好像是在北京。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。