查询词典 mess around

The Republicans are a mess, and the elderly Arizonan senator has plainly failed to stir up his party's supporters in the same way as either of the main Democrats.

共和党现在是一团乱麻，亚利桑那的议员已经鼓励他政党的支持者成为民主党的一部分。

The Republicans are a mess, and the elderly Arizonan senator has plainly failed to stir up his party's supporters in the same way as either of the main Democrats. But Mr McCain is a brave man, with huge experience of international affairs and a much longer record of reaching out to his opponents in politics.

虽然共和党阵营一团混乱，麦凯恩这个老迈的加州参议员也显然没有能够象民主党参选者那样煽动起党派支持者的热情；但他一个是勇士，在处理国际事务时非常老道并且有着比对手丰富许多的从政履历。

Take note, one thing is for sure, don't mess with the men of Arlington.

注意，有一件事是肯定的，不要搞得一团糟，与男人的阿灵顿。

The BUG ash tray was designed for those that need a quick hit without being a mess cat.

这款虫子烟灰缸正是为那些需要随时吸烟却不想成为污染环境的讨厌鬼而设计的。

For months it has been clear that Britain's fiscal mess is Augean.

几个月来的情况表明，英国政府正面临严重的财政困难。

If you mess it up, go back to the original file and change it bit by bit.

如果你弄得不好，回到原来的文件并改变它一点一滴。

Fail to catch, as of a ball2. make a mess of, destroy or ruin

笨拙地处理；拙劣地作；失败；漏接球

To be sure, I was poor, but I would not allow my poverty to gain the upper hand and compel me to barter away my inward convictions of duty for a temporary mess of pottage.

毫无疑问，我是穷，可是，我不会让贫穷左右我，迫使我用心里对于责任的信念来暂时换取一碗汤喝。

The product is designed to solve zone heating problems one room at a time without adding the expense or mess of adding additional ductwork and or baseboard heating units .

该产品是专门用于解决开发区供暖问题，其中一个房间里一时无两，加上牺牲或乱七八糟添加额外的管道系统和/或基板供热单位。

As the grow in quantity of rural collective income , rural financial management puts generally in a few serious problems : of concoct various pretexts of ? of Piao bastinado spends public money , each skill is uncommon manipulates account , become customary maneuver a few years a mess , make a person adv unimaginably really .

随着农村集体收入的增多，农村财务管理普遍存在一些严重问题：如为收入，巧立名目；花公款，个个身手不凡；做假帐，成为惯用伎俩；几年一本糊涂帐，实在令人难以想象。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。