查询词典 meritorious

In a letter to the Quartermaster General dated 24 December 1941, The Adjutant General formally requested action be initiated to create a Meritorious Service Medal and provide designs in the event the decoration was established.

在一般的军需12月24日1941年副官大会正式发起行动，要求建立一个荣誉奖章，并提供了装修设计成立时的信。

Hence - in sharp contrast to the Hindi ahimsa, a characteristic tenet of Buddhism, which prohibits the killing of any creature, even the smallest and the most noxious insect - to kill as many as possible of the Khrafstras, or noxious creatures of the Evil Spirit (such as wolves, serpents, snakes, locusts, intestinal worms, ants), is one of the most meritorious of religious actions.

所以-形成鲜明对比的印地语a himsa，一个特点，特尼特的佛教，即禁止杀害任何动物，即使是最小和最有毒昆虫-杀死尽可能多的k hrafstras，或有毒生物的恶灵（如狼， s erpents，蛇，蝗虫，肠道蠕虫，蚂蚁），是其中一个最优良的宗教行动。

The lead is similarly mature graceful produces the housewife, similarly has the confusing sentimental life, has the special astuteness, covers up flirting which wants to resist also to welcome, lets all family careworn hard sledding the repair matter manage appropriately goes smoothly, then retires after meritorious service, is not loathsome.

主角同样是成熟优雅的中产主妇，同样有着扑朔迷离的感情生活，更有特别的精明，一场遮遮掩掩欲拒还迎的调情，就把让所有家庭劳神费力的装修事办得妥帖顺遂，然后功成身退，毫不拖泥带水。

From then on I did not earn a centavo except with the typewriter, and this seems more meritorious to me than one might think, because the first royalties that allowed me to live on my stories and novels were paid to me when I was in my forties, after I had published four books with the most abject earnings.

从那时起，除了写作，我没有挣到过一分钱。这对我的重要意义要比人们想的大，因为我得以依靠写小说谋生的第一笔版税，在我40岁后才到来。在此之前，我出版了四本书，所得少得可怜。

Both sorts of faith, they held, are meritorious works, though the quality of merit attaching to the first is merely congruent (rendering divine reward fit, though not obligatory), and only the second gains condign merit (making divine reward due as a matter of justice).

无论各种各样的信仰，他们举行，是有功的工程，虽然品质优异依附第一只是全等（渲染神悬赏适合，但并非强制性的），而只有第二收益适宜优异（使神圣的悬赏由於作为事司法部）。

With respect to a criminal offender who was sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment, if he shows true repentance or renders meritorious service during the period of serving his sentence and he shall be granted an extenuation of punishment or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the people's court for examination and ruling thereon.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

Overseas Chinese town of overseas Chinese town Holdings Group Holdings Ltd., as overseas Chinese town a (000,069), its 2004 annual report, company profits meritorious 2004 "launched Fino" tourism property projects (with the remaining 40% of the overseas Chinese town of Shenzhen real estate development cooperation).

华侨城集团控股的华侨城控股股份有限公司，简称华侨城A(000069)，其2004年年报显示，公司2004年的利润功臣是"波托菲诺"旅游地产项目(与持股40%的深圳华侨城房地产合作开发)。

The Senate approved an amendment to the 1985 Defense Authorization Bill on 13 June 1985, which changed the precedent from immediately above the Good Conduct Medal to immediately above the Meritorious Service Medals.

美国参议院批准了对1985年国防授权法案于1985年6月13日，改变了从上层品德优良奖章，立即以上荣誉奖章的先例修正案。

It adopts the single chip computer control calculation meritorious service capacity, and parameters such as real power, reactive power, meritorious service rate element, tension fundamental harmonic virtual value and tension harmonious wave virtual value and so on these are separation to the calculation branch to the measurement that on the basis of the scattered integration formula in immediate future scattered Fourier transformation, the exchange basseted on to power system parameter sampling idea was achieved to adjust all the journey moreover the frequency alternating current frequency and the tension virtual value as well as the electric current virtual value in the way of software .

它采用单片机的控制运算功能，根据离散积分公式即离散傅立叶变换，基于对电力系统参数进行采样的思想，实现同时对一路工频交流电的频率、电压有效值、电流有效值的测量，用软件计算分析出有功功率、无功功率、功率因素、电压基波有效值、电压谐波有效值等参数。

It adopts the single chip computer control calculation meritorious service capacity, and parameters such as real power, reactive power, meritorious service rate element, tension fundamental harmonic virtual value and tension harmonious wave virtual value and so on these are separation to the calculation branch to the measurement that on the basis of the scattered integration formula in immediate future scattered Fourier transformation, the exchange basseted on to power system parameter sampling idea was achieved to adjust all the journey moreover the workmans frequency alternating current frequency and the tension virtual value as well as the electric current virtual value in the way of software .

它采用单片机的控制运算功能，根据离散积分公式即离散傅立叶变换，基于对电力系统参数进行交流采样的思想，实现同时对一路工频交流电的频率、电压有效值、电流有效值的测量，用软件计算分析出有功功率、无功功率、功率因素、电压基波有效值、电压谐波有效值等参数。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。