查询词典 memorandum of understanding

Reporter CUI Xia China and Vietnam in accordance with the consensus reached by leaders in our city and the city of Hai Phong, Vietnam, after friendly consultations, last night formally signed in Shenzhen China Vietnam (Shenzhen - Haiphong) economic and trade cooperation zone Memorandum of Understanding Shenzhen Mayor Xu Zongheng, Chinese Ambassador to Vietnam Hu Qianwen and ambassador extraordinary and plenipotentiary of Hai Phong, Vietnam Zheng, mayor of common witness to the history of the Sino-Vietnamese friendship and cooperation and exchange of another important moment.

记者崔霞根据中越两国领导人达成的共识，我市与越南海防市经过友好磋商，于昨晚在深正式签署中国越南经济贸易合作区谅解备忘录，深圳市市长许宗衡、中国驻越特命全权大使胡乾文和越南海防市市长郑光史等共同见证了这一中越友好合作交流的又一重要时刻。

Premier Anna Bligh signed the Memorandum of Understanding in Beijing with the Minister of Science and Technology for the People's Republic of China, Mr Wan Gang.

澳大利亚昆士兰州Anna Bligh州长与中华人民共和国科学技术部万钢部长在北京签订了澳大利亚昆士兰州－中华人民共和国科学技术部科技合作谅解备忘录。

One way to do this is to establish a set of benchmarks or memorandum of understanding, agreed on by shareholders, against which to measure Board performance.

可以采取的一种办法是，建立一整套基准或谅解备忘录，经股东同意后，依此检查董事会的执行情况。

The Memorandum of Understanding will allow CEST to provide local testing and factory inspection services on behalf of LabTest to local Chinese manufacturers required to have their products certified for the Canadian and American market place as per the national product safety standards.

CEST/LABTEST 认证与检测技术合作谅解备忘录》的签署，标志着CEST作为LABTEST在中国认可的唯一一家认证测试实验室和工厂审查机构，为中国制造商生产的产品出口到北美市场打通了一条快捷、实惠的通道。

Dennis Cronk, 2000 NAR president and a member of RBC, led a delegation and visited China in July 2000 and signed the Memorandum of Understanding with China Real Estate Association.

丹尼斯克朗克，2000年全国房地产经纪人协会主席和红细胞的成员，率领一个代表团，并参观了2000年7月中国，签署了与中国房地产协会的谅解备忘录。

Delegates from the 24 member states that signed the IOSEA Marine Turtle Memorandum of Understanding will gather in Muscat, Oman March 11-14 to discuss a draft leatherback tsunami assessment report on the effects of the Indian Ocean tsunami December 24, 2004, and to review progress in implementing a comprehensive regionwide Conservation and Management Plan.

24个IOSEA会员国的代表将於3月11至14日在阿曼的马斯喀特共同签署「印度洋暨东南亚海龟共识备忘录」，会中并将讨论2004年12月4日发生的大海啸对革龟影向的评估报告，并且检核实施全方位区域保育管理计划的进展成效。

We'll have a Memorandum of Understanding sent to your hotel for you to sign.

我们会安排将谅解备忘录送到你们的饭店，请你们签字的。

This is one 'memorandum of understanding' that should blossom immediately.

这是一份应该很快就会付诸实施的"谅解备忘录"。

In 2003, China and India signed a Memorandum of Understanding on Opening Border Trade at Nathula.

目前，中国正在认真进行边贸市场的规划和建设。

The two sides also signed a memorandum of understanding on the protection of intellectual property in textile industry.

双方还在纺织业方面签署了一份保护知识产权的谅解备忘录。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。