查询词典 medium computer

Article 21 Information disclosure obligors for the takeover of listed companies and the relevant alteration of share entitlements shall disclose the information on at lease one medium as designated by the CSRC, and if they disclose the said information on any other medium, the contents disclosed shall be consistent with each other, and the time for the latter disclosure shall not be earlier than that for the disclosure on the designated medium.

第二十一条上市公司的收购及相关股份权益变动活动中的信息披露义务人应当在至少一家中国证监会指定媒体上依法披露信息；在其他媒体上进行披露的，披露内容应当一致，披露时间不得早于指定媒体的披露时间。

Medium parabolic profile and heavy cutter density provide good penetration rates in medium to hard formations with medium compressive strength and small abrasive layers.

中等抛物线冠部和加密布齿使其在中等抗压强度并含一定研磨性的中至硬地层中获得好的钻速。

Medium parabolic profile and heavy cutter density provide good penetration rates in medium to hard formations with medium compressive strength and small abrasive layers.

中等抛物线冠部和加密布齿使其在中等抗压强度的中到硬地层以及薄研磨性夹层中能有良好的钻进速度。

Test each batch of ready-prepared medium and each batch of medium, prepared either from dehydrated medium or from the ingredients described.

促生长试验：测试每批已制备好的培养基以及采用脱水培养基制备或按指定的成分制备的培养基。

When cultured on the medium with different auxin , root segments could elongate and branch, and the addition of 1mg/l IBA into the medium was the most suitable for long-term root culture. Calli could be induced from root explants in the presence of 2, 4-D and when transferred onto E medium, they transformed further into embryonic calli which could develop into normal plants through the stages of globular-embryo, heart-shaped embryo, torpedo-shaped embryo, cotyledonary embryo.

培养基中添加生长激素（IAA，IBA，NAA）能够诱导无菌苗根切段的生长和分枝形成；而1mg／l IBA的存在，最适合于根的长期离体培养。2，4-D的存在能够诱导根外植体脱分化形成愈伤组织，愈伤组织转移至E型分化培养基能够转变成胚性愈伤组织，并进一步经球形胚、心形胚、鱼雷形胚、子叶形胚发育成正常植株。

Our country's tax law has much deficiency now which prohibit the development of medium and small enterprises seriously, for example , in the aspect of tax legislation , the sponsors of interpretation are confusion, the target is ambiguous, the mdthod is single.; in the aspect of tax substantive law, VAT Law, Income Tax Law and Tariff Law are unreasonable in system design.; in the aspect of tax procedural laws, medium and small enterprises 'tax-paying cost is too high, pay attention to punishment but neglect services, and taxpayers of medium and small enterprises lack of procedural pertect, all these severely prohibit their development.

我国现行税收法律制度中还存在着诸多的不足，主要表现在税收立法方面促进中小企业立法主体混乱，目标不明确，手段单一；税收实体法方面增值税法、所得税法、关税法制度设计不合理；税收程序法方面中小企业纳税成本高、征税机关&重惩罚轻服务&、中小企业纳税人缺乏程序性保护等，严重的阻碍了中小企业的发展。

NJWGY3665 bacterial strain is inoculated in a glucose nutrient culture medium to carry out the slant culture, the culture temperature is 28 to 37 DEG C and the culture time is 2 to 6 days;(2) seed culture: a spore which is cultured on a slant is produced into a single-spore suspension by using sterile water, which is also inoculated in a seed culture medium for culture, the temperature is 28 to 32 DEG C, the rotational speed is 200rpm and the culture lasts for 2 to 6 days;(3) fermentation culture: the seed liquid is inoculated in a fermentation culture medium for culture, the temperature is controlled at 28 to 37 DEG C, the pH is controlled at 6.0 to 9.0, the rotational speed is 180 to 220rpm, the fermentation lasts for 5 to 9 days, so as to obtain the Streptomyces sp., methanol or ethanol is used for the extraction and separation of mycelium through the method of centrifugal separation, then the resin method is adopted for carrying out refining, so as to obtain the peptide antibiotics enramycin.

NJWGY3665菌种接到葡萄糖营养培养基中，进行斜面培养，培养温度28-37℃，培养时间2-6天；(2)种子培养：用无菌水将斜面上培养的孢子制成单孢子悬液，并接种到种子培养基中培养，温度为28～32℃，转速为200rpm，培养2-6天；(3)发酵培养：将种子液接种到发酵培养基中培养，温度控制在28-37℃，pH控制在6.0-9.0，转速180-220rpm，发酵5-9天，得到链霉菌，采用离心分离的方法将菌丝体用甲醇或乙醇进行提取分离，再采用树脂方法进行精制，获得多肽类抗生素安来霉素。

On the other hand, the synergetic effect could be found during BS-UC adding to mixed alkanes culture. Furthermore, BS-UC could increase the hydrophobicity of cell surface and thus enhanced the ability of cell attachment to alkane. Adding BS-UC also increased the Zeta-potential of cell and medium surfaces significantly, i. e. BS-UC could decreased the negative electric charge density of their surface, so the repulsive tension between cell and medium would be weakened and the adsorption of them would be easier. The results of the test with sand filled column for investigating the cell adsorption in pore-medium showed that the residual amount of cell in the column increased with increase of adding BS-UC concentration.

此外，在以混合烃类为底物时会产生一定的协同促进效应；添加生物表面活性剂BS-UC，可以显著提高细胞表面疏水性，使得其与烃类及其它疏水表面接触能力增强；BS-UC还可以明显提高细胞及介质表面的ζ电位，使所带负电荷密度降低，从而使得两者间斥力减小而便于吸附；通过沙填充柱洗脱实验，对BS-UC增强细胞在填充介质中吸附能力进行了考察发现，随BS-UC浓度的增加，细胞在填充介质中的保留量也随之增加。

We distinguish, first , the levels of medium-substance (phonic substance, for the spoken medium, and graphic substance for the written medium), and situation (or situation-substance), both of which are , in fact, extralinguistic.

首先 ，我们要区别媒介实体(口头讲的是语音实体，书面写的是字形实体)和语境的层次。事实上，二者都是超语言的。

The mass media compete with other sources of gratification, but gratifications can be obtained from a medium's content (eg watching a specific programme), from familiarity with a genre within the medium, from general exposure to the medium, and from the social context in which it is used.

传媒竞争与其他来源的欣慰，但gratifications可以得到从一个中等的内容，从熟悉的一个流派内部的媒介，从一般接触到的媒介，并从社会背景，在它的使用。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。