查询词典 mediately

And here it should be noted that, as St. Thomas says repeatedly, the intellect only assents to a statement for one of two reasons: either because that statement is immediately or mediately evident in itself -- eg a first principle or a conclusion from premises -- or because the will moves it to do so.

这里应当指出的是，正如圣托马斯说反复，智力只assents的一份声明称，为其中的原因有两个：要么，因为这一声明是马上或治疗中可见，在本身-例如第一项原则或结论，由房地-或者是因为将举动，它这样做。

It is binding over all the globe, in all countries, and at all times: no human laws are of any validity, if contrary to this; and such of them as are valid derive all their force, and all their authority, mediately or immediately, from this original 1979, p.

它对全世界都具有约束力，无论在任何国家，任何地点：人类的法律若是与之抵触则归于无效；自然法是一切人类法律强力的基础，人法的权威，不管直接还是间接，都来自于这个最初的自然法

Or conveyance takes and estate of freehold, and in the same gift or conveyance an estate is limited, either mediately or

有的地方，在这项赠予或转让中，还直接或间接地限定该地产只及于他的继承人或直系继承人，那么，'继承人'的

It is binding over all the globe, in all countries, and at all times; no human laws are of any validity if contrary to this, and such of them as are valid, derive all their force, and all their validity, and all their authority, mediately and immediately, from this origin; Therefore, Resolved, That such laws as conflict, in any way, with the true and substantial happiness of woman, are contrary to the great precept of nature, and of no validity; for this is "superior in obligation to any other."

因此，决议认爲，凡是与妇女真正和实质的幸福冲突的法律，不论其形式如何，都是与自然的伟大法则相矛盾的，都是无效的，因爲&自然的伟大法则比任何其它法则都具有更高的约束性&。

But that the reference to delight is wholly different where what gratifies is at the same time called good, is evident from the fact that with the good the question always is whether it is mediately or immediately good, i. e., useful or good in itself; whereas with the agreeable this point can never arise, since the word always means what pleases immediately-and it is just the same with what I call beautiful.

假如我把令人享受的东西同时也称之为善的，那它与愉悦的关系就截然不同，这从下面就可以看出：善总是伴随这样的疑问：是间接的善还是直接的善（是作为手段的善还是自身为善）；但对快适来说完全不可能存在这个问题，因为快适这个词总是指向某种直接令人欢喜的东西（这与我称之为美的东西的情况一样）。

Grace, however, preserves an inner relation to a supernatural activity, because it does not impart to the soul the act but rather the disposition to perform supernatural and meritorious acts therefore grace is remotely and mediately a disposition to act.

宽限期，但保留了一种内在联系，以神灵的活动，因为它不传授给灵魂的行为，而是处分演出超自然和立功行为，因此， Grace是远程和治疗中的处置，以法

In gastric carcinoma, the 5CpG island methylation of p1 6 gene promoter occurred in 33.33%(2/6 cases) of well and mediately differentiated carcinomas and 57.89%(11/19 cases) of poorly differentiated carcinomas.

胃癌组织p16基因启动子5'CPG岛甲基化显著高于正常组织，说明该基因上游调控序列的甲基化可能是胃癌形成过程中的一个重要分子标志。

Completed. The recipients m ay wear the badge im mediately after it is awarded.

总领袖奖章全年均接受申请，成功之申请者可即时佩戴布章。

The first faculty has obviously long since been defined by the logicians as that of drawing inferences mediately (as distinct from immediate inferences, consequentis immediatis); but from this we get no insight into the second faculty, which itself generates concepts.

前一种能力固然已由逻辑学家们以间接推理的能力（不同于直接推理即consequentiis immediatis）而作出了解释；但后面这种自身产生概念的能力却还没有借此得到理解。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。