查询词典 measure up to

I had to be better than anyone else's kids to measure up.

好像我必须比其他家庭的孩子更好一点。

Blessed with a fabulously versatile voice - one that could turn itself to gentle ballads, opera, gospel and rock with equal competence - Buckley all too often wrenched the old seven-octave beast up to 11, delivering delicately-worded phrases with a big heap of X Factor-style melisma, rather than subtlety and measure.

阿奎莱拉。天生一副令人着迷而且多才多艺的好嗓子--这种嗓音无论是唱轻柔的情歌、古典歌剧、黑人灵歌还是摇滚都会有同样大的魅力--巴克利常常把本来是七个八度音阶的曲调强行提高到十一个，这使本来那些优美精妙的歌词都变成了一大堆充满未知可能的装饰音，而失去了微妙的度量。

In the measure amplification circuit, direct-current or low frequency signal come from a common sensor , conveying in only rhyme fashion way after amplification, In typical situation, serviceable signal maximum amplitude probable only have a certain number or amount millivolt, but common mode noise suppression may be up to several volt, as a result it is significant to the factor of the amplification input drift and noise etc for total precision, the amplification in itself common mode restraints features is also equally binding problem.

在测量用的放大电路中，一般传感器送来的直流或低频信号，经放大后用单端方式传输，在典型情况下，有用信号的最大幅度可能仅有若干毫伏，而共模噪音可能高到几伏，故放大器输入漂移和噪声等因素对于总的精度至关重要，放大器本身的共模抑制特性也是同等重要的问题。

At present structural adjustment of economy of region of our country county is mixed upgrade existing ideal lag, speed slow, measure the problem such as faintness of lack of power, fixed position, the successful experience that draws lessons from progress of foreign region economy only, rely on oneself economy resource, compare advantage, market rule, science and technology, policy to direct etc from go up to adjust and promote prefectural region economy the structure at all, ability obtains materiality result.

目前我国县域经济结构调整和升级存在着观念滞后、速度缓慢、措施乏力、定位模糊等问题，只有借鉴国外区域经济发展的成功经验，依托自身经济资源、比较优势、市场规律、科学技术、政策导向等从根本上调整和提升县域经济结构，才能取得实质性成效。

The experiment of testing the moving oxyacetylene flame shows that this sensor can be used to measure the transient high temperature up to 2000℃.

运动乙炔焰模拟测试结果表明，高温测试范围可达2000℃，可用来对兵器及国防工业等诸多涉及燃烧和爆炸等过程的瞬态温度进行测试。

Any unilateral and absolutizational understanding of the human nature would result in outrageous prescript of philosophy, canonized to be a exclusive existent mode which measure up with the human nature to people.

时代的演进和哲学批判的转向是我们重新审视当代人生观问题的逻辑原点。

It's now up to the Secretary General Ban Ki-moon to actually enforce the measure, which, as our UN correspondent Laura Trevelyan reports, may not be easy.

现在联合国秘书长潘基文正在强制实施这一条令，据我们的驻联合国的记者Trevelyan说，这也许不那么容易。

I have get to taste a deep-frozen victual that measure up, in flavor, to the fresh, unfrosted original.

我从未尝过任何低温冷冻食品在味道上能达到新鲜未冻过的食品的水平。

In 1933, during Prohibition, President Roosevelt signed a measure to make wine and beer containing up to 3.2 percent alcohol legal.

在 1933 年，在禁令期间，罗斯福总统签署了尺寸使酒和啤酒包含决定于百分之 3.2 的酒精合法。

It is reported, particular way is to adopt pulverous activated carbon is joined in water intake, the measure of grain activated carbon is added in clean cistern, go up to restore water supply hind to let a citizen eat safe water increases double insurance.

据悉，具体的做法是采取在取水口加入粉末活性炭，在净水池加入颗粒活性炭的措施，为恢复供水后让市民吃上安全水加双保险。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。