查询词典 matter

Didn't matter. Bugs went on being Champ, no matter what he did.

这不重要。"巴哥"继续成为冠军，不管他以前做了什么。

Results MRI of all WE patients showed symmetrical high signals on the brain T2WI, Flair and diffusion weighted imaging, 6 cases of them in the medial thalamus, 4 cases in surrounding the aqueduct, 3 cases in the third ventricle gray matter, 2 cases in the mamillary bodies, 1 case in the putamen,1 case in the optic chiasm, 1 case in the superior cerebella vermis and 1 case in the subcortical white matter; 2 cases had reinforcement effect. 2 cases showed no abnormal signals on T2WI and Flair early, but showed high signal symmetrically in the medial thalamus on DWI imaging.

结果 8例WE患者MRI示脑部T2WI、Flair成像及弥散加权成像有对称性异常高信号影，其中出现在丘脑内侧6例、中脑导水管周围灰质4例、第三脑室周围灰质3例、乳头体2例及壳核、视交叉、小脑上蚓部、皮质下白质各1例；2例有增强效应。2例发病早期T2WI、Flair无异常信号影，DWI示丘脑内侧对称性异常高信号影。

Childcare is far from being a simple matter of obligation: it is a matter of love!

育儿远远不是一个简单的问题的义务：这是一个爱！

It was not a controversial matter such as might have been addressed in the epistles (Christology in general was not a particularly controversial matter among the Christians, and even if it had been, the virgin birth most likely was not seen as a means of supporting Christological dogma).

这不是一个具争议性的问题，例如可能已在教会中（ christology一般不是一个特别有争议的问题，其中基督徒，而即使它一直是，维尔京诞生最有可能不会被视为一种手段，支持基督论教条）。

Pathological study revealed compression mainly caused neuron atrophy and anterior column damage in the white matter, on the other hand, excessive cervical flexion combined with compression resulted in neuron atrophy, neuron edema, chromatolysis、vacuolization and it also caused demyelination、axon degeneration、axon necrosis in all the columns of the white matter.

病理结果显示，单纯压迫时，神经元的变化以萎缩为主，白质损害主要在前索。而在过度屈曲活动组，神经元除萎缩外，肿胀、尼氏体溶解和空泡变性等病理变化也比较常见，白质各索均可有损害。

As a man who has devoted his whole life to the most clearheaded science to the study of matter , I can tell you as the result of my research about the atoms , this much there is no matter as such !

作为一个人花了他的整个生命，以最清醒的头脑，科学的研究此事，我可以告诉你们，由于我的研究关于原子的，这多少是没有的事，因为这样的！

From the view of conservation of organic matter, the water body in evaporates basin takes on the character of density stratification; the niederschlag below mascon has high oxidation-reduction potential, which contribute to the conservation of organic matter. From the view of generation of hydrocarbon, bacteria, algae and lithology on the bottom of salt-water basin play important role in generation of hydrocarbon; furthermore, clunch from the redbeds acting as catalyzer, alkali metals making the hydrocarbon mobile.

从油气生成条件看，细菌、藻类及咸水盆地底层的岩性对油气的生成具有重要作用，此外红层中的粘土对烃类的生成起到催化的作用，碱金属可使生成的烃类发生流动；从有机质的保存条件看，蒸发岩盆地水体中具有密度分层的特点，在高密度层以下的沉积物具有强的氧化还原电位，从而使有机质保存下来。

It does not matter if you are late or early, if you are here or there, if you said it or didn't say it, if you are clever or if you were stupid. If you were having a bad hair day or a no hair day or if your boss looks at you cockeyed or your boyfriend or girlfriend looks at you cockeyed, if you are cockeyed. If you don't get that promotion or prize or house or if you do – it doesn't matter.

你是迟到还是太早，这没有关系；你在此处还是别处；说过什么还是没有说过；你聪明还是愚昧；那天是顺利还是倒霉；或是你的上司愚蠢地瞟了你一眼，还是你的男友或女友荒谬地斜了你一眼，更或者是你自己很傻；你没有得到晋升、没有奖励、没有住房还是全部都拥有，所有的一切都不重要。

Article 52 Two or more insurance companies engaged in the coinsurance of a same subject matter of special risks such as large projects or satellites, or at least one of the insurance companies has obtained approval for coinsurance in the place where the subject matter is located, shall not be subject to the restrictions concerning the area for business.

第五十二条两家或两家以上保险公司参与大型工程、卫星等特殊风险对同一保险标的共保，或其中至少一家保险公司已取得保险标的所在地经营保险业务许可的共保，可以不受经营区域范围限制。

Aiming at above problem, this paper put forward the strategy of separation as follows. Firstly, in view of great amount of coloring matter in solution, the quality of product is declined. So we decolor the solution by acticarbon, which makes 80% coloring matter be removed, but the loss of nucleotides is only about 2%. Secondly, on the basis of physical and chemical properties of four nucleotides, we first synthesized a kind of cation exchange resin by ourselves which is used to separate four matters preliminarily.

针对以上问题，本文提出了如下的分离策略：首先，由于酶解液中色素含量较多，使经树脂分离所得UMP和GMP中色素残留较多，最终导致成品质量的下降，所以我们用活性炭对酶解液进行脱色处理，使溶液中80％以上的色素被吸附除去，而核苷酸的吸附损失仅为2％左右。

Consumer preference ; fuzzy partial ordering relation ; condorect function

消费者偏好；模糊偏序关系； condorect函数

And she doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.

而且她不养猫，她养了一只墨西哥无毛犬。