查询词典 mate

In this paper,the author obtains some features of Bertrand curves such as that necessary and sufficient conditions for a Bertrand curve is curve,discusses the distance from a point of a Bertrand curve to the corresponding point of the mate of Γ,the angle of the two tangent lines and so on.

讨论了Bertrand曲线的特征，得出了诸如曲线是Bertrand曲线的充要条件，Bertrand曲线Γ上的点与其偶线上对应点的距离，以及两点切线交角等结论。

Craig: I'm not gonna lose you. You're like the bestest mate I've ever had.

我不想失去你，你是我有史以来最最要好的伙伴。

Liu and his colleagues suggest that the presence of the native whiteflies causes biotype B flies to mate more often.

刘博士及其同事的研究结果显示，本地粉虱的出现能够致使B型粉虱更为频繁地交配。

A male Blue Bird of Paradise is advertising for a mate.

这只雄性蓝极乐鸟正在做征婚广告

The boatswain, Job Anderson, was the likeliest man aboard , and, though he kept his old title, he served in a way as mate.

水手长乔伯-安德森是船上最合适的人选，于是就让他行使大副的职责，但仍保留水手长的头衔。

Hurtling down an icy bobsleigh track at speeds approaching blurring, with no brakes to slow your downward descent - is there a better metaphor for the journey your mate is about to embark than that?

飞驰了冰冷的雪橇赛道上的速度接近模糊，没有刹车，以缓慢的下降后裔-有一个更好的比喻为你的旅程即将开始比？

Now, I don't wanna be your mate, but am I talking bollocks here?

现在我不想做你的朋友，但我刚才在瞎扯蛋吗？

Especially Barrett, who'd been bos'n's mate; Barrett said in his harsh, cracked voice, You're a fool, Snyder. Y-you can't hold out forever!

特别是巴雷特，在船上的时候他是副水手长；巴雷特的声音刺耳而沙哑，斯奈德，你很蠢，你……你不可能这样坚持下去！

The bos'n's mate was a heavy man, bald, with a scarred and brutal face. He'd been in a hundred fights, and they'd left their marks on him.

副水手长很壮实，秃头，脸上有疤，一副凶相；他打架斗殴上百次，身上伤痕累累。

You will not tolerate being bossed around[1] by your mate.

你不能容忍被你的配偶颐指气使。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。