查询词典 matching

The aligner's automatic matching is rather precise in MemoQ, but still, the localization workspace offers you a user interface to correct the errors made by the automatic matching algorithm.

MemoQ的文本对齐里的自动匹配已经很精确了，然而，本地化工作站还是提供了一个用户界面来修正自动匹配算法导致的错误。

In the meantime,ASM also has a high level of matching speed compared with the template-matching method.

同时，ASM方法定位目标物体的速度比常用的模板匹配法等有显著的提高。

The proposed algorithm does not need complex hash operation, and the matching pointer does not need backdate during matching. Theoretic analysis and experimental results demonstrate that the proposed algorithm efficiently solves the space expansion problem, and process mixed Chinese and English text correctly and efficiently with lower time and space complexity.

理论分析与实验结果表明，所提出的算法在匹配中无需复杂的哈希运算，不需要回溯匹配指针，在中英文混合环境下能够进行正确、高效的匹配，而且不存在空间膨胀问题，具有较低的空间与时间复杂度，有较大理论与应用价值。

An improved Boolean matching algorithm based on transforming the mapping between Boolean variables into the problem of perfect matching of bipartite graph is presented.

引 言布尔匹配的概念最初是由Mailhot和 de Micheli提出的[1] ，它主要用于集成电路设计中的工艺映射阶段。

This article presents the Boolean Operation Based Structure Matching method,which is based on current matching approaches used in technology mapping.

本文在已有工艺映射匹配方法的基础上，给出了以布尔操作为基础的结构匹配（BooleanOperationBasedStructureMatching）方法。

Of the 3,097 police registered fatal cases in the RTAF, 2,692 (87%) were linked to matching CODF record. Of the 8,145 certifier registered traffic-related deaths in the CODF, only 2,712 (33%) had matching RTAF record.

在交通档警察登录死亡的3，097个案中，有2，692(87%)可以配对到相对应的死因档；在死因档开具者登录交通事故死亡的8145个案中，只有2712(33%)可以配对到相对应的交通档。

However, the conventional matching method is rather inefficient to measure continuous and characterless surface, which may lead to severe matching mistakes.

传统的立体匹配中，平坦、缺乏纹理细节的三维面形的误匹配率较高。

In order to get the ideal size of color, you must do: Learn about printing paste of specifications and performance so that the distribution of the paste is suitable for production use; master chromatology basics, and use it freely in color matching; on printing in color and process technology for analysis and find out the color of the color sequence in order to avoid color sequence, and white miscible with the color changes; note also that when the color matching to the primary color to the deployment of as much as possible, so that brings up the color of hair gray "."

为了获得抱负色彩的浆料，务必做到：不懂印不攒浆的百般规格和本能机能，使所配的印不攒浆得当不入产必给；把持色彩教根基常识，在调色洋利用自如；差印不攒的色彩及工艺技艺举行不合析，找不入套色的色序，以免色序不差，两色混溶，颜色爆不收改变；调色时还给夺目只管即便以原色来调配，否则易使调不入的色"不收灰"。

So two phase checking algorithm based on BP neural network is presented to realize attributes matching,in which attributes are re- quired to be categorized according to data types,and the BP neural networks are trained several times respectively using the categorized attributes,and the final attributes matching resuits are the intersection of every time matching results.

该算法能有效地消除不一致信息的干扰，降低神经网络的规模，并且可以实现不同数据类型的属性集之间属性匹配过程的并行计算。实验结果显示本文提出的方法能明显地提高系统的运行效率、属性匹配的查准率和查全率。

The sensitivity degree of correlation analysis methods to noises, the effect of matching length on correlation analysis methods, and the applicability of correlation analysis methods to geomagnetism matching algorithm for flying objects were discussed according to the simulation results, which would offer a reference for the selection of correlation analysis methods and form a base for further deep studies on matching algorithms.

根据仿真结果，讨论了各种相关分析方法对不同噪声的敏感程度、匹配长度变化对各种相关分析方法的影响以及各种相关分析方法对飞行器地磁匹配制导的适用性，为相关分析方法的选择和对匹配算法进行更深入的研究奠定了一定基础。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。