查询词典 match against

ROGER FEDERER: Well, I mean, I had a tough match against him, you know, in Halle in the final.

我在Halle决赛和他有一场艰苦的比赛，他展现了他在草地上能打得多好。

The match against side from Hesse is on paper the easiest of the last couple of weeks, but those are often the most difficult.

这场比赛看似是最近几周里最容易对付的，但这经常也是最困难的。

In the 52nd minute of the match against Belgium, Tan Wangsong showed us a Shaolin technique - a perfect high kick, and even hitting a sensitive area- the lower stomach. It's remarkable that the referee was able to see this sweeping move, which merited the value of a ruby coloured card, encouraging our player to take a rest until the next game.

在对比利的比赛第52分钟时，谭望嵩给我们表演了少林技艺-一个完美的高踢，甚至击中了敏感区域-胃的下部，非凡的的裁判能够看到这一价值一个红牌的掠过的动作，以鼓励我们的球员在下一场比赛到来之前得到充分休息。

On the Friday (night before the match against Rangers), my brother's girlfriend phoned up my manager at St Johnstone and told him I had the flu.

周五，我弟弟的女友给我在圣约翰斯顿的经理打电话说我得了流感。

Just a little hiccup in the match against Kiefer where I served two double-faults at 30-All which I didn't like to see.

在对Kiefer的时候小小出了点问题。30-30的时候发了两个双误，这种情况我不愿意见到。

Just a little hiccup in the match against Kiefer where I served two double?

费德勒：从他在前4轮的对手来看，他的这个成绩既让人吃惊也让人不吃惊。

BEACH BALL \ 沙滩排球 Austria's Sara Montagnolli returned a ball during the FIVB Beach Volleyball Grand Slam match against Brazil's Ana Paula and Shelda Bede in Klagenfurt, Austria, Thursday.

周四在奥地利克拉根举行的国际排联沙滩排球大奬赛上，奥地利选手蒙塔戈诺里正在回球，对手是来自巴西的波拉和贝德。

Kolo Toure has been provisionally selected to play for the Ivory Coast in a friendly match against Tunisia.

图雷也被临时招入象牙海岸国家队。他将参加这场对突尼斯的友谊赛。

If it doesn't happen, I will have some pitch time in our last UEFA Champions League group match against Stuttgart.

如果不行的话，我会在最后一场欧联对斯图加特的比赛中上场。

It is a meeting ground for the sublime and the kitsch, where sentimental markers, those marzipan houses and fairytale pines, effectively strike a match against the terror of the wilderness.

这里是崇高与庸俗的汇聚处，在这里情感的标识物--杏仁糖般的房屋和童话般的松树--与荒野的恐怖形成了鲜明的对比。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。