查询词典 martial art

Petit Larousse: art martial chinois, assez proche du karate.

中国武术，非常接近空手道

Taiwan's first martial arts performance art troupe, each member of our amazing martial arts, Chinese dance, Nanquan, North club, South knives, Drunken Master fencing also, like all good martial arts dance.

台湾第一个武术表演艺术团，团员个个功夫了得，中国舞蹈、南拳、北棍、南刀、醉拳还有剑术，想得到武术舞蹈都在行。

Having just completed martial arts training at 坡州,SSH came to the art studio for photography of the magazine cover. He is no longer Junsuh in AIMH who said loudly "赦免你的罪" with his sad eyes. He is also no longer the simple and gentle guy Min-woo from Summer Scent.

在坡州的武术训练刚刚结束，为了拍摄封面而进入艺术工作室的宋承宪再也不是那个在"秋天的童话"中用令人哀伤的眼神高声说着"赦免你的罪"的那个俊熙，也不是《夏日香气》中那个单纯温柔的男子敏宇了。

Left-wing literati who dominated Hong Kong literary circle launched different animadverts including attacking Xu Zhong-nian\'s materialistic view of literature, Gu Yi-qiao\'s renaissance and Qian Zhong-shu\'s Fortress Besieged. The phrases and tactics they used settled the basic form of criticism in New China.The First Congress of Literary and Art Workers was convened in Beijing in July 1949. Its reconstruction of literatus under the delegation system, its dense political and martial atmosphere, and its rewriting of May Forth literature, all symbolized the establishment of new literary pattern and the commencement of "contemporary Chinese literature".

首先，考察战后香港文学环境的大体状貌及左翼文化活动的主要内容；然后，逐一梳理左翼主流派发动的各类批判，着重分析对徐仲年"唯生主义文艺观"、顾一樵"文艺复兴论"和钱钟书《围城》的批判；最后，概括左翼文艺批判的基本范式。1949年7月，第一次文代会在北京召开，其代表制对作家队伍的重构、政治领导文艺的氛围、对"五四"新文学的重新叙述，都表明新的文学格局已经形成，"当代文学"的进程已经开始。

Also my interest take on martial arts, or computer generated actions and that kind of art, pulpy art so to speak, really captured me.

同样我对武术、电脑特技，就是低俗艺术也感兴趣，我真的对此很着迷。

Incollaboration with a starry cast (Chow Yun-fat, Michele Yeoh, Chang Chen, ChengPei-pei) and the superb martial-arts choreographer Yuen Wo-ping — the movie'strue hidden dragon — Lee created a blend of Eastern physical dexterity andWestern intensity of performance, where high art met high spirits on thetrampoline of an elaborate plot.

通过与明星阵容（周润发，杨紫琼，张震和程佩佩）的合作，以及杰出武打设计师袁和平的加盟（他是本片中真正的&藏龙&），李安巧妙糅合了东方武术的灵巧与西方表演的强度，使得高雅的艺术和高昂的精神在精妙情节的起伏中完美结合。

SPS continuously upgrades its clubhouse services and facilities to make them a second home for residents. More than 200 clubhouse service ambassadors are devoted to organising more than 1,000 recreational activities in over 60 clubhouses. Activities include Sino Clubhouse Cantonese Opera Appreciation Programme by the Chinese Artists Association of Hong Kong, Shaolin martial arts courses, art courses with HKAPA-EXCEL and the Sino Clubhouse Future Soccer Star Selection.

硬件配套方面，集团旗下多项住宅物业皆有设计匠心独运且设备完善的消闲会所，为住客提供写意空间；软件方便，逾200位会所服务大使在旗下62个会所致力提供超过1，000项精彩活动，如与香港八和会馆合办粤曲习赏计划、引进少林武术及养生功课程、与香港演艺学院合办专业艺术训练课程及举办信和足球小明星选举等。

Beijing West to send inherited shadow puppet art, good speech myth and fable martial arts drama, his long-enduring dozens of repertory, are singing euphemism, famous for its fine performances.

北京皮影继承了西派皮影艺术的特色，善演神话、武打和寓言剧，久演不衰的保留剧目有几十出，都以唱腔委婉、表演细腻而著称。

Photo Gallery: Brazil Capoeira dancers practice their acrobatic martial art in Brazil's northeastern state of Bahia.

卡泼卫勒舞（注：一种源于非洲把民间舞和自卫动作结合在一起的巴西舞蹈）的舞蹈者练习他们的杂技的军事的艺术在巴西东北州的Bahia。

Rob Taverner performs the ancient martial art in front of his 100 cows every morning to get them in the right moo-d to produce lots of milk.

&对牛弹琴&的成语大家都明白并不是一个褒义词，但英国一个奶牛场的农夫Rob Taverner 却不这么认为，每天早上都会身穿那套蓝色工作服和一双防水长靴，在他喂养的奶牛们面前表演太极拳。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。