查询词典 marshalling yard

The context object is the starting point for marshalling, unmarshalling, and validation operations.

这个上下文对象是配置，反配置，验证操作的开始点。

The binding runtime framework provides an efficient and easy-to-use mechanism for unmarshalling and marshalling XML documents.

绑定运行时框架提供了一个有效而且易于使用的机制用于反配置和配置XML文档。

In the MFC implementation, I utilized the concept of a message envelope to implement the marshalling/unmarshalling of parameters.

在MFC实现，我利用邮件的信封概念落实编组/解组参数。

The binding runtime framework, which provides unmarshalling, marshalling, and validation functionalities

绑定的运行时框架，提供了反配制，配制，以及验证功能组

STA objects are a hassle to use when you are writing a multi-threading application because they are not to be used across different STA apartments discriminately, whereas MTA objects do not have this problem; they can be used in different threads in MTA apartment without marshalling though you have to do your own synchronizing internally.

STA的对象是一个麻烦时要使用你正在写一个多线程应用程序，因为他们没有对不同的使用，就已STA的公寓，而MTA对象没有这个问题，他们可以在不同的MTA线程使用的公寓没有编组但你必须做你自己的内部同步。

In fact, Bertelsmann's other five subsidiaries - by only special, ancient Nayar, RTL Group, BMG and Random House, have been in the calculation of marshalling soldiers and Chinese chess.

其实，贝塔斯曼旗下的另外5家子公司--欧唯特、古纳雅尔、RTL集团、BMG和兰登书屋，都已在盘算和布阵中国棋。

This paper presents the computer auxiliary marshalling system for cranes, hot metal and steel liquid ladles in the steelmaking Shop of Shanghai No.

介绍了宝钢集团一钢公司不锈钢项目炼钢工程计算机辅助调度管理系统的概况、控制对象、作业流程和设备配置；并重点交流了系统的工艺要求和功能，对今后开发同类型钢厂的计算机管理系统有借鉴作用。

Crew on board... undershooting Runway 25 and landing in the marshalling area of AsiaWorld-Expo!

员。飞机当时取道25航道降落，结果坠落亚洲国际博览馆外的空地上！

The safety of the Marshalling Station which plays an importment role in railway transportation influenced the expeditor and efficiency of railway truck line and terminal directly.

编组站的安全直接影响着铁路干线和枢纽的畅通和效率，在铁路运输中起着至关重要的作用。

The city ,America's famous--some might say infamous--Gateway to the West,is a hub for trade and transport.because of its mid-counry location,it also became a major point for the transshipmentof cattle(the city's famous Stockyards,or marshalling point for cattle driven from surrounding states to be sold,closed in 1971)and grain--as well as being an important commercial centre.

芝加哥，美国著名的西部通道，是贸易和运输中心。由于位于国家中部，芝加哥也成为牲畜和粮食中转的重要地点（城内有名的牲畜场或牲畜调车场于1971年关闭，这些牲畜从附近各州运进并售卖出去），同时也是一个重要的商业中心。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。